Dois Lobos

Dos Lobos

Dois Lobos

Hay una batalla dentro de míHá uma batalha dentro de mim
Una batalla que aún no ha terminadoUma batalha que ainda não chegou ao fim
Es una lucha entre dos y alguien tendrá que ganarÉ uma luta entre dois e alguém vai ter que ganhar
Dentro de cada personaDentro de qualquer pessoa
Ya sea neutral, mala o buenaSeja neutra, má ou boa
Es real, es igual al finalÉ real, é igual no final
Soy yo quien va a elegirSou eu quem vai optar

Dos lobosDois lobos
Es el ego, la mentira, la envidia, la tristeza y la lástima de uno mismoÉ ego, a mentira, a inveja, a tristeza e a pena de si
Dos lobosDois lobos
Es la alegría, es la paz, el amor, la esperanza y la familia que se unióÉ alegria, é a paz, o amor, a esperança e a família que uniu
Dos lobosDois lobos
Es el dolor, el orgullo de no tener humildadÉ a magoa o orgulho não ter humildade
Dos lobosDois lobos
El feliz, el sereno, que se alimenta de la verdadO feliz, o sereno, que se alimenta da verdade
Es la feÉ a fé

Regénerate, retrocede alejándote del finalRegenere-se, retroceder afasta do fim
Armando historias, uniendo lo útil a lo que puede existirArquitetando histórias, unindo o útil ao que pode existir
Recato, incertidumbre, inocenciaRecato, incerteza, inocência
Tan hermoso es el bien convirtiéndose en énfasisTão belo é o bem tornando-se uma ênfase
Tu alma, tu palma, el vacío y el escépticoSua alma, sua palma, o vão e o cético
La práctica es la prueba, no caves tu propia tumbaA prática é a prova, não cave sua cova
Ten virtud y sabe lo que quieres sembrarTenha virtude e saiba o que queres plantar
Y cosecha pensando en lo que vas a alimentarE colha pensando no que vai alimentar