Monólogo ao Pé do Ouvido

Monólogo al Oído

Monólogo ao Pé do Ouvido

Vamos vivir una obra teatralVamos viver uma peça teatral
Y representar el amor perfecto e idealE encenar o amor perfeito e ideal
El protagonista es el propio corazónO protagonista é o próprio coração
Y el antagonista es la soledad.E o antagonista é a solidão.

Vivir la vida en colorViver a vida em cor
Como el cine ahoraComo o cinema agora
Una película de AlmodóvarUm filme de Almodóvar
O un guion sin final.Ou um roteiro sem final.

La escena es toda la vidaA cena é a vida inteira
Es bueno actuar con feÉ bom atuar com fé
Te veo fingiendo ser lo que no eresVejo você fingindo ser o que não é
Y aún me miras con los ojos de la razónE ainda me olha com os olhos de razão
Es en el monólogo que te diréÉ no monólogo que eu vou lhe dizer
Si quieres otro corazónSe você quiser mais um coração

Los ángeles no sienten soledadOs anjos não sentem solidão