Canção de Inverno

Canción de Invierno

Canção de Inverno

No es de algodón la blusa que te diNão é de algodão a blusa que eu te dei
Es el corazón que te va a calentarÉ o coração que vai te aquecer
En el frío que corta te perdíNo frio que corta eu perdi você
Es el frío el que se lleva mi querer.O frio é que leva o meu bem querer.

De la flor que nace esta canciónDa flor que nasce essa canção
En el dolor que brota la soledadNa dor que brota a solidão
¿Y el amor que siento por ti?E o amor que sinto por você?

No es de satén, es el principio del fin.Não é de cetim, pois é o começo do fim.
Es lo que quedó atrás y nunca regresó.É o que ficou pra trás e não voltou jamais.
En el hilo que ahorca te perdíNo fio que enforca eu perdi você
Es el hilo el que se lleva mi querer.O fio é que leva o meu bem querer.

Del dolor que brota la soledadDa dor que brota a solidão
Y del amor hice una canción de inviernoE do amor eu fiz uma canção de inverno
¿Y para que te calientes?E pra você se aquecer?