Era

Era

Era

Amenaza nuclear, disparos en la sala de estarAmeaça nuclear, tiros na sala de estar
Bombarderos soviéticos, guerra santa en BagdadBombardeios soviéticos, guerra Santa em Bagdá
Días de puras mentiras y noches largas sin soñarDias de pura mentiras e noites longas sem sonhar
Ya no hay rutina, solo motivos para matar.Não existe mais rotina, só motivo pra matar.

Mata la sequía en campo abiertoMata a seca em campo aberto
Lagos convirtiéndose en desiertos, era de la destrucciónLagos virando desertos, era da destruição
Y solo quedará historia para otra generación.E só vai sobrar estória pra outra geração.

No todo está perdido, hay una soluciónNão está perdido, existe solução
Pero no es el destino, es suerte, hermano míoMas não é o destino é sorte meu irmão
Es actuar con fe, con fuerza y corazónÉ agir com fé com força e coração
Actuar con entusiasmo y usar la mente bienAgir com entusiasmo e usar a mente bem
Porque cuando uno cambia, también cambia el mundo.Pois quando agente muda, muda o mundo também.

Voy a descansar un poco después de enloquecerVou descançar um pouco depois de ficar louco
Voy a olvidar la vida que siempre es un dilemaVou esquecer a vida que é sempre um dilema
Voy a dejar atrás las peleas y liberarme de mis problemas.Vou esquecer a brigas e livrar dos meus problemas.

Quiero volar, volar lejosEu quero voar, voar pra longe
Y lejos de este planetaE pra longe deste planeta
Y cuando llegue a alguna estrellaE quando eu chegar em alguma estrela
Te enviaré una carta desde allíTe mando uma carta de lá
Buenas noticias de allá.Notícias boas de lá.