Foi Capricho Meu

Fue Capricho Mío

Foi Capricho Meu

Yo séEu sei
Perdí la oportunidad de mi vidaPerdi a chance da minha vida
Cuando cerré la puerta y te dije adiós, yo séQuando bati a porta e te disse adeus, eu sei

Nos cuesta aprenderA gente custa a aprender
Que un gran amor, como tú y yoQue um grande amor, como você e eu
No se pierde por capricho, noNão se perde por capricho, não
Y fue capricho míoE foi capricho meu

Nunca, nunca penséNunca, nunca pensei
Que ese adiós sería para siempreQue aquele adeus iria ser pra sempre
Juro que vendríasEu juro que você iria
A golpear mi puerta otro díaBater à minha porta outro dia
Llamar esta semana o hasta el fin del mesLigar esta semana ou até o fim do mês

Espero que los pósters de los Ramones te hagan recordarEspero que os pôsteres dos Ramones façam você lembrar
Elvis y los Beatles en la pared de tu habitación, ahora, me ayudaránO Elvis e os Beatles da parede do seu quarto, agora, vão me ajudar

Bebé, te amoBaby, i love you
Ámame tiernamente, ámameLove me tender, love me do
Apelo a estas bandas en inglésApelo pra estas bandas em inglês
Para ayudar a alcanzarPra ajudar a alcançar
Mi amor perdido en portuguésO meu amor perdido em português

Yo séEu sei
Perdí la oportunidad de mi vidaPerdi a chance da minha vida
Cuando cerré la puerta y te dije adiós, yo séQuando bati a porta e te disse adeus, eu sei

Nos cuesta aprenderA gente custa a aprender
Que un gran amor, como tú y yoQue um grande amor, como você e eu
No se pierde por capricho, noNão se perde por capricho, não
Y fue capricho míoE foi capricho meu

Espero que los pósters de los Ramones te hagan recordarEspero que os pôsteres dos Ramones façam você lembrar
Elvis y los Beatles en la pared de tu habitación, ahora, me ayudaránO Elvis e os Beatles da parede do seu quarto, agora, vão me ajudar

Bebé, te amoBaby, i love you
Ámame tiernamente, ámameLove me tender, love me do
Apelo a estas bandas en inglésApelo pra estas bandas em inglês
Para ayudar a alcanzarPra ajudar a alcançar
Mi amor perdido en portuguésO meu amor perdido em português