Que el tiempo no te cambie

Que o tempo não te mude

Que el tiempo no te cambie

Já fazHace ya
um tempo quede un tiempo a esta parte
você nota que...tu notas que...
coisas estão acontecendo que antes não...te están pasando cosas que antes no...
jamais tinham acontecido com vocêno te habían sucedido jamás
Você sabe queSabes que
está crescendo e isso é bomte estás haciendo grande y eso está bien
mas algo dentro de você se perdeu e é...pero algo dentro tuyo has perdido y es...
difícil de encontrardificil de buscar

E aquele menino,Y el niño aquel,
que você era antes...que tu eras antes...
se foi, não estáse fue, no está
e embora você seja o mesmo...y aunque eres el mismo...
já não é igual, você parece diferenteya no es igual, pareces distínto
você deve procurá-lo, você vai encontrar...debes buscarlo lo vas a encontrar...

Não! Não! que o tempo não te mude...No! No! que el tiempo no te cambie...
Não! Não! que o tempo não te mude...No! No! que el tiempo no te cambie...
Não! Não! que o tempo não te mude... não!No! No! que el tiempo no te cambie... no!

Agora você estáAhora estás
pensando o tempo todo no "que vão dizer"pensando todo el tiempo en el "qué dirán"
um café, um cigarro e um gesto...un café, un cigarrillo y un ademán...
de homem sério e em seu lugar...de hombre serio y en su lugar...
E tambémY también
mudou sua forma de pensarhas cambiado tu modo de pensar
diz o que é certo e o que é erradodices lo que está bien y lo que mal
com grande segurança...con gran seguridad...

E aquele menino,Y el niño aquel,
que você era antes...que tu eras antes...
se foi, não estáse fue, no está
e embora você seja o mesmo...y aunque eres el mismo...
já não é igual, você parece diferenteya no es igual, pareces distínto
você deve procurá-lo, você vai encontrar...debes buscarlo lo vas a encontrar...
Não! Não! que o tempo não te mude...No! No! que el tiempo no te cambie...
Não! Não! que o tempo não te mude...No! No! que el tiempo no te cambie...
Não! Não! que o tempo não te mude... não!No! No! que el tiempo no te cambie... no!

Os anos passam igual para você...Los años pasan igual para tí...
a infância parecia não ter fimla infancia parecía no tener fin
Antes você queria ser grande e crescer...(uoohooh!)Antes querías ser grande y crecer...(uoohooh!)
e agora você gostaria de ser pequeno...y ahora pequeño te gustaría ser...

E aquele menino,Y el niño aquel,
que você era antes...que tu eras antes...
se foi, não estáse fue, no está
e embora você seja o mesmo...y aunque eres el mismo...
já não é igual, você parece diferenteya no es igual, pareces distínto
você deve procurá-lo, você vai encontrar...debes buscarlo lo vas a encontrar...
Não! Não! que o tempo não te mude...No! No! que el tiempo no te cambie...
Não! Não! que o tempo não te mude...No! No! que el tiempo no te cambie...
Não! Não! que o tempo não te mude... não!No! No! que el tiempo no te cambie... no!
Não! Não! que o tempo não te mude...No! No! que el tiempo no te cambie...
Não! Não! que o tempo não te mude...No! No! que el tiempo no te cambie...
Não! Não! que o tempo não te mude... não!No! No! que el tiempo no te cambie... no!