Metallisydän

Corazón de Metal

Metallisydän

La oscuridad ha descendido ahora.Pimeys on nyt laskeutunut.
Se ha apagado el último fuego.Sammunut on tuli viimeinenkin.
En la medianoche ha llegado el momento,Sydänyönä aika tullut on,
de luchar solo en batalla.Käydä yksin taistohon.

Cuando estás solo y no ves esperanza.Kun yksin oot, eikä toivoa näy.
Te sientes impotente y la carga se vuelve pesada.Oot voimaton ja raskaaks taakka käy.
No puedes rendirte, porque late en tu pecho, un corazón de metal.Et luovuttaa saa, sillä rinnassasi hakkaa, sydän metallinen.

Miro al cielo estrellado.Katson tähtitaivaalle.
Hablo con los héroes caídos.Puhun kaatuneille sankareille.
¡Hermanos! vengo hacia ustedes.Veljet! tulen luoksenne.
Pero muchos aún morirán por ustedes.Mutta moni vielä kuolee vuoksenne.

Cuando estás solo y no ves esperanza.Kun yksin oot, eikä toivoa näy.
Te sientes impotente y la carga se vuelve pesada.Oot voimaton ja raskaaks taakka käy.
No puedes rendirte, porque late en tu pecho, un corazón de metal.Et luovuttaa saa, sillä rinnassasi hakkaa, sydän metallinen.

Corazón de metal.Metallisydän.
¡Corazón de metal!Sydän metallinen!
Corazón de metal.Metallisydän.

Cuando estás solo y no ves esperanza.Kun yksin oot, eikä toivoa näy.
Te sientes impotente y la carga se vuelve pesada.Oot voimaton ja raskaaks taakka käy.
No puedes renderte, porque late en tu pecho...Et luovuttaa saa, sillä rinnassasi hakkaa...