Buddy, Steady, Go!

¡Amigo, Firme, ¡Ya!

Buddy, Steady, Go!

No importa si alguien se ríe de ti
誰かに笑われたって構わない
dareka ni warawareta tte kamawanai
Aférrate a lo que crees
自分の信じるもの貫け
jibun no shinjiru mono tsuranuke
Cuando te encuentres con alguien con quien puedas chocar corazones
ハートぶつけ合える 誰かと出逢えたら
haato butsuke aeru dareka to deaetara
La historia hacia la victoria
勝利へのストーリー
shōri e no sutōrī

No te acobardes, comienza la acción
ビビるな 動き出せ action
bibiru na ugokidase action
La pasión arde y se enciende
滾るぜ 燃え上がる passion
tagiru ze moeagaru passion
La combinación de un poder infinito
無限の パワーの combination
mugen no pawā no combination
Hacia el otro lado de la imponente pared
そびえる壁の向こうへ
sobieru kabe no mukō e
Si vivimos tomados de la mano, no hay miedo
手を取り合って生けるなら 怖くはないさ
te wo toriatte ikeru nara kowaku wa nai sa

Prepárate, listo, ¡ya!, Taiga
Get set, go タイガ
Get set, go taiga
Tu respuesta única espera en la galaxia
君だけの答えが 待つ銀河へ
kimi dake no kotae ga matsu ginga e
¡Vamos, amigo, vamos! (¡vamos!)
Go, go, buddy go (let’s go!)
Go, go, buddy go (let’s go!)
Saltemos ahora mismo
今すぐに飛び出そう
ima sugu ni tobidasou

Ultraman Taiga
ウルトラマンタイガ
urutoraman taiga
Convertirte en alguien más grande que ahora
今よりも大きな 自分になってく
ima yori mo ōkina jibun ni natteku
Nunca perderás (¡solo ganar!)
絶対負けない (just win!)
zettai makenai (just win!)
De ayer a hoy y hacia el mañana
昨日より今日より明日へ
kinō yori kyō yori ashita e
Todos superaremos, somos luchadores
越えていくのさ 誰もが fighter
koete iku no sa daremo ga fighter
Ultraman Taiga
ウルトラマンタイガ
urutoraman taiga