Tem Que Pegá e Se Cuidá

Tiene que agarrar y cuidarse

Tem Que Pegá e Se Cuidá

Chica coquetaMenina namoradeira
A la que le gusta pasearQue gosta de passear
Da un paseo en la oscuridadDá um passeio no escurinho
Su novio está por alláO namorado tá por lá
No escucha a su madre que le diceNão escuta a mãe que fala
Ya se cansó de aconsejarJá cansou de aconselhar
En la oscuridad no se ve, hija míaNo escurinho não se enxerga, filha minha
Tiene que agarrar y cuidarseTem que pegá e se cuidá!

Coro: haz como TadeoRef: faça que nem o tadeu
Mi amigo y camaradaMeu amigo e camarada
Está agarrando y cuidándose que la cosa está jodidaTá pegando e se cuidando que a coisa tá desgraçada!

Mi amigo de CaxiasAmigo meu de caxias
Llamó para pedir consejoLigou pra se aconselhar
Me dijo que está en problemasMe disse que tá no ferro
Tiene muchas cuentas que pagarTem muita conta prá pagar
Le dije ve despacioFalei vá de vagarinho
Si no te vas a estrellarSe não tu vai te estrepá
Después ve si tomas el camino correcto, viejo gringoDepois vê se toma jeito, gringo véio
Tiene que agarrar y cuidarseTem que pegá e se cuidá!

Hice un show para un empresarioFiz um show prum empresário
El desgraciado quiso engañarmeSafado quis me lograr
No gané ni un centavoNão ganhei nenhum centavo
"El dinero te lo enviaré""o dinheiro eu vou te mandar"
Me mandó unos tres, cuatro mangosMe mandou uns três, quatro pila
Llamé solo para quejarmeLiguei só pra reclamar
Si no pagas correctamente, muchachoSe tu não pagar direito, rapazinho
Tiene que agarrar y cuidarseTem que pegá e se cuidá!

Un día fui a la playaUm dia fui lá pra praia
Con la familia a veranearCom a família veranear
Nunca vi tantos maricasNunca vi tanto veado
Daba risa hasta mirarDava graça até de olhar
Es que la radio de la ciudadÉ que a rádio da cidade
No paraba de anunciarNão cansava de anunciar
"Atención, atención, el mar está bravo, tiene que agarrar y cuidarse""atenção, atenção, o mar tá brabo, tem que pegá e se cuidá"

Fuimos a buscar al conjuntoFomos pegar pro conjunto
Otro tipo para cantarMais um cara pra cantar
Llegó un tipo grandote por aquíMe chegou aqui um baita homem
Pensé: "creo que este va a funcionar"Falei: "acho que esse vai dar"
Pero cantó solo en tonos agudosMas cantou só nas fininhas
Lo dejamos que se explicaraDeixamos ele se explicar
"Pero bueno, che, mi voz no está bonita hoy, creo que tendré que...""mas bah, tchê, minha voz não tá bonita hoje, acho que vou ter que..."
Tiene que agarrar y cuidarse.Tem que pegá e se cuidá.