Nos olhos dos meus filhos

En los ojos de mis hijos

Nos olhos dos meus filhos

Cuando quiera recordarteQuando eu quiser te lembrar
Es suficiente con mirar en los ojos, de mis hijos, tus hijosÉ só olhar no olhar, dos filhos meus, os filhos seus
Cuando quiera mirarteQuando eu quiser te olhar
Es suficiente con mirar en los ojos de nuestros hijos, estás ahíÉ só olhar no olhar dos nossos filhos, você está lá
Ya prometí no llamarte, ya prometí no pensar siquiera, pero cuandoJá prometi não chamar, já prometi nem pensar, mas quando
La nostalgia aprietaA saudade aperta
Salgo de mi mundo y voy al tuyoEu saio do meu mundo e vou pro seu
Llamo a la puerta del cielo y le pido a DiosBato na porta do céu e peço pra Deus
Déjame al menos una vez más mirarteMe deixe ao menos mais uma vez te olhar

Es cuando llega la noche que me siento soloÉ quando a noite chega que eu me sinto só
El cuerpo se siente extraño, en la garganta se forma un nudoFica estranho o corpo, na garganta dá um nó
Es ahí donde respiro el aire de la soledadÉ ai que eu respiro o ar da solidão
En cada habitación de la casa te veo sonriendoEm cada quarto da casa te vejo sorrindo
Observo a los niños tranquilos durmiendoEu olho as crianças tranquilas dormindo
Y sé que eres tú quien cuida sus sueñosE sei que é você quem cuida os sonhos deles

En la sala, en casa, junto al pianoNa sala, lá em casa, encostada ao piano
Escuchando canciones que hice para tiOuvindo canções que eu fiz pra você
Las memorias son tantas, los años han pasadoLembranças são tantas ficaram os anos
Vivir por vivir sin tiViver por viver sem você

La vida que cambió nuestra historiaA vida que a vida mudou nossa história
Cambiando el guion, intercambiando los rolesMudou o roteiro trocou o papel
Yo y los niños, humanos en la tierraEu e as crianças humanos na terra
Tú, nuestro ángel en el cieloVocê nosso anjo no céu

Cuando quiera recordarte...Quando eu quizer te lembrar...