Dupla Traição

Doble Traición

Dupla Traição

Ella me llamó diciendo, mi amor, es de noche, ya me voy a dormirEla me ligou dizendo, meu amor tá noite, já vou me deitar
Pero algo estaba malMais alguma coisa estava errada
Una extraña sensación me hizo sospecharUma sensação estranha me fez suspeitar
Me detuve frente a su casaParei em frente à casa dela
La luz de la habitación encendida, ¡qué situación, no pasaron ni 10 minutos!A luz do quarto acesa mas que situação, não demorou nem 10 minutos

Vi un auto detenerse frente a su portónVi um carro parar em frente ao seu portão
Ella tan hermosa entrando al autoEla toda linda entrando no carro
Destrozó mi mundo y mi corazónDestruiu meu mundo e o meu coração

El tipo del auto era mi amigoO cara do carro era meu amigo
Hace media hora, éramos como hermanosA meia hora atrás, éramos como irmãos
Compartí mi vida contigo con élEu dividi com ele minha vida contigo
Y él me habló de una gran pasiónE ele me falou de uma grande paixão

Es mucha cobardía, no sospechabaÉ muita covardia eu não desconfiava
No sé si me levantaré esta vez del sueloNão sei se me levanto desta vez do chão
Pedí al mismo tiempo el amor y la amistad, duele demasiado la doble traiciónPedi de uma vez o amor e o amigo, tá doendo demais a dupla traição