Entrando Em Surto

Entrando En Crisis

Entrando Em Surto

Nuestro mundo sigue caótico,Nosso mundo segue caótico,
Transmitido en la tv,Transmitido na tv,
Cambias de canal,Você muda de canal,
Y finges que no ves.E finge que não vê.
No ves, y no dices nadaNão vê, e não fala nada

Sobre lo que está mal,Sobre o que ta errado,
En el sofá de la sala,No sofá da sala,
Eres disparado.Você é baleado.
Y acertado,E acertado,
Justo en el medio del corazón,Bem no meio do coração,
Internautas manipulados,Internautas manipulados,
No expresan reacción.Não expressam reação.

Los nervios a flor de piel,Os nervos a flor da pele,
Repelen las amenazas,Repelem as ameaças,
Nosotros pagamos la cuenta,Nós pagamos a conta,
Ellos roban y se divierten.Eles roubam e acham graça.
El fin de los tiempos,O fim dos tempos,
Que ya se inició,Que ja se iniciou,
El fin está cercaO fim está próximo

Y el comienzo, ni siquiera ha empezado.E o começo, nem começou.
Vivir, está complicado,Viver, ta complicado,
En tiempos de sequía,Em tempos de seca,
La vida fue vendida,A vida foi vendida,
Para dar beneficios a empresas.Pra dar lucro à empresas.
Monopolizaron,Monopolizaram,
Nuestro libre albedrío,O nosso livre arbítrio,
No puedo caminar por la calle,Não posso andar na rua,
Sin correr peligro.Sem correr perigo.

En tierra de nadie,Em terra de ninguém,
Manda quien tiene más dinero,Manda quem tem mais vintém,
Lo que me conviene,Aquilo que me convém,
No se compra con billetes de cien.Não compra com nota de cem.
Calamidad total,Calamidade total,
En medio de la ciudad,Em meio a cidade,
Niños en el semáforoCrianças no sinal

Imploran por piedad.Imploram por piedade.
Unos con el estómago vacío,Uns de barrigas vazias,
En medio de la multitud,Em meio a multidão,
Otros portando el dinero,Outros portando a cifra,
Sin compartir el pan.Sem compartilhar o pão.
El diablo está en el poder,O diabo esta no poder,
Y los dioses están renunciando,E os deuses estão desistindo,
No hay a dónde correr,Não tem pra onde correr,
Y la muerte nos sigue.E a morte está nos seguindo

Cojo mi vaso,Eu pego meu copo,
Olvido todo lo que hay alrededor,Esqueço tudo o que há em volta,
Imposible pensar demasiado,Impossível pensar de mais,
Y no pensar en rebelión.E não pensar em revolta.
Como una brisa del mar,Como uma brisa do mar,
Me infiltro en lugares suciosMe infiltro em lugares sujos

Limpiando almas con el rap,Limpando almas pelo rap,
Y ese es mi refugio.E esse é meu refúgio.
Mentiras difundidas,Mentiras disseminadas,
Lugares son ocupados,Lugares são ocupados,
Cabezas son alcanzadas,Cabeças são acertadas,
Y nosotros somos los culpables.E nós somos os culpados
Nuestras cualidades caen,Nossas qualidades caem,
Como hierro caliente,Como ferro aquecido,
Lo bueno nunca es recordadoO que há de bom nunca é lembrado

Y el mal es enaltecido.E o mal inaltecido.
Haciendo lo mejor que puedo,Fazendo o meu melhor,
Con el grupo enfurecido,Com o conjunto enfurecido,
La vida continúa pero para el karma,A vida segue mas pro karma,
Nada se olvida.Nada é esquecido.
Puntos blancos en el cielo,Pontos brancos no céu,
Me guían a un lugar lejano,Me guiam pra um lugar distante,
Donde no hay dueño,Onde não há nem um dono,
Ni siquiera gobernante.Ou sequer governante.

Paraíso tropical,Paraíso tropical,
Alcatraz de bandido,Alcatraz de bandido,
Si dudas, del mal,Se dudivar, do mal,
Eres sorprendido.Você é surpreendido.
Sigo de puntillas,Vou seguindo na ponta do pé,
En este campo minado,Nesse campo minado,
Siempre enfocando la vista,Sempre focando a visão,
Manteniendo el máximo cuidado.Mantendo o máximo cuidado.
Nuestros pasos se acortanNossos passos são dados

Cada vez más,Cada vez mais curto,
Civiles amenazados,Civis ameaçados,
Están entrando en crisis.Vão entrando em surto.
Veo el fin detenido,Vejo o fim parado,
En la próxima esquina.Na próxima esquina.
Sin tiempo para nada más,Sem tempo pra mais nada,
Ni siquiera para la última rima.Nem pra última rima.