Algun Dia

Een Dag

Algun Dia

Een dag zie ik je terug,Algun dia te vere,
je slaapt gewoon, dat weet ik.tan solo estas durmiendo, yo lo se
Een dag zie ik je terug,algun dia te vere
en geen afscheid deze keer.y no mas despedidas esta vez
Ik zal je herkennen (ik zal je herkennen)te reconocere (te reconocere)
ik zal je omarmen (ik zal je omarmen)te abrazare (te abrazare)
en naast je hals weet ik dat ik zal huilen (huilen)y al lado de tu cuello se que llorare (llorare)
you kijk naar me (kijk naar me) en lacht (en lacht)me miraras (me miraras) y reiras (y reiras)
en je zegt (en je zegt) 'geen dood meer'y me diras (y me diras) 'no muerte ya'

Het is zo moeilijk te begrijpen dat je er niet meer bentEs tan dificil comprender que ya no estas
en je neerleggen om de werkelijkheid te accepteren.y resignarse al aceptar la realidad
Ik zou willen dat het een droom was en dat ik wakker werd,me encantaria que fuera un sueño y despertar
maar dat is veel gevraagd, er is geen weg meer terug.pero es mucho pedir, no hay vuelta atras
Je liet een grote leegte hier achter,tu dejaste un gran vacio aqui
maar vandaag begreep ik het al.mas hoy ya comprendi

Een dag zie ik je terug,Algun dia te vere,
je slaapt gewoon, dat weet ik.tan solo estas durmiendo, yo lo se
Een dag zie ik je terug,algun dia te vere
en geen afscheid deze keer.y no mas despedidas esta vez
Ik zal je herkennen (ik zal je herkennen)te reconocere (te reconocere)
ik zal je omarmen (ik zal je omarmen)te abrazare (te abrazare)
en naast je hals weet ik dat ik zal huilen (huilen)y al lado de tu cuello se que llorare (llorare)
you kijk naar me (kijk naar me) en lacht (en lacht)me miraras (me miraras) y reiras (y reiras)
en je zegt (en je zegt) 'geen dood meer'y me diras (y me diras) 'no muerte ya'

Overal denk ik aan jou, elk momentEn cada sitio me acuerdas tu, cada momento
mis ik je mening, je gebed.me hace falta tu opinion, tu oracion
Ik dacht nooit dat ik al je gewoontes zou missennunca pense que extrañaria todas tus manias
en je stem die me altijd aanmoedigde, me aanmoedigde.y tu voz que siempre me alento, me alento
In Jezus vond ik troost en Hij beloofde me.en Jesus encontre consolacion y el me prometio

Een dag zie ik je terug,Algun dia te vere,
je slaapt gewoon, dat weet ik.tan solo estas durmiendo, yo lo se
Een dag zie ik je terug,algun dia te vere
en geen afscheid deze keer.y no mas despedidas esta vez
Ik zal je herkennen (ik zal je herkennen)te reconocere (te reconocere)
ik zal je omarmen (ik zal je omarmen)te abrazare (te abrazare)
en naast je hals weet ik dat ik zal huilen (huilen)y al lado de tu cuello se que llorare (llorare)
you kijk naar me (kijk naar me) en lacht (en lacht)me miraras (me miraras) y reiras (y reiras)
en je zegt (en je zegt) 'geen dood meer'y me diras (y me diras) 'no muerte ya'

Een dag zie ik je terug, (een dag)Algun dia te vere, (algun dia)
je slaapt gewoon, dat weet ik.tan solo estas durmiendo, yo lo se
Een dag zie ik je terugalgun dia te vere
(geen afscheid meer deze keer)(no habra mas despedidas esta vez)
en geen afscheid deze keer.y no mas despedidas esta vez
Een dag zie ik je terug, (een dag)algun dia te vere, (algun dia)
je slaapt gewoon, dat weet iktan solo estas durmiendo, yo lo se
(ik zie je, wat een vreugde)(te vere, que alegria)
een dag zie ik je terugalgun dia te vere
en geen afscheid deze keer.y no mas despedidas esta vez

Ik zal je herkennen (ik zal je herkennen)Te reconocere (te reconocere)
ik zal je omarmen (ik zal je omarmen)te abrazare (te abrazare)
en naast je hals zal ik huilen (huilen)y al lado de tu cuello llorare (llorare)
you kijk naar me (kijk naar me) en lacht (en lacht)me miraras (me miraras) y reiras (y reiras)
en je zegt (en je zegt) 'geen dood meer'y me diras (y me diras) 'no muerte ya'

Ik zal je herkennen (ik zal je herkennen)Te reconocere (te reconocere)
ik zal je omarmen (ik zal je omarmen)te abrazare (te abrazare)
en naast je hals zal ik huilen (huilen)y al lado de tu cuello llorare (llorare)
you kijk naar me (kijk naar me) en lacht (en lacht)me miraras (me miraras) y reiras (y reiras)
en je zegt (en je zegt) 'geen dood meer'y me diras (y me diras) 'no muerte ya'

Ik zal je herkennen (ik zal je herkennen)Te reconocere (te reconocere)
ik zal je omarmen (ik zal je omarmen)te abrazare (te abrazare)
en naast je hals zal ik huilen (huilen)y al lado de tu cuello llorare (llorare)
you kijk naar me (kijk naar me) en lacht (en lacht)me miraras (me miraras) y reiras (y reiras)
en je zegt (en je zegt) 'geen dood meer'y me diras (y me diras) 'no muerte ya'

Ik zal je herkennen (ik zal je herkennen)Te reconocere (te reconocere)
ik zal je omarmen (ik zal je omarmen)te abrazare (te abrazare)
en naast je hals zal ik huilen (huilen)y al lado de tu cuello llorare (llorare)
you kijk naar me (kijk naar me) en lacht (en lacht)me miraras (me miraras) y reiras (y reiras)
en je zegt (en je zegt) 'geen dood meer'...y me diras (y me diras) 'no muerte ya'...