Mi Destino

Mijn Bestemming

Mi Destino

Er is een droom die in mijn hart leeftHay un sueño que vive en mi corazón
En die elke dag meer en meer groeitY que se alimenta cada día más y más
Een bestemming die ik lang geleden ontdekteUn destino que hace tiempo descubrí
En waar ik met mijn ziel in geloofdeY creí con el alma
En met al mijn kracht omarmdeY con todas mis fuerzas abracé

Maar de wind heeft tegen me gewaaidPero ha soplado el viento contra mí
Hij heeft hard geslagenHa pegado muy fuerte
En ik ga nog steeds recht vooruitY aún sigo de frente

Vandaag zie je me hierHoy me ves aquí
Maar dit is niet mijn plekPero este no es mi lugar
Wat ik nu doormaak is slechts tijdelijkLo que estoy pasando ahora es solo temporal

En hoewel het soms zo pijn doetY aunque a veces duele tanto
En de tijd zo langzaam gaatY el tiempo se hace lento
Weet ik dat er aan het einde van de tunnel licht zal zijnPero al final del túnel sé que luz habrá

Hij zal me verlichtenÉl me alumbrará
Dit is mijn bestemmingEste es mi destino
Niemand kan mijn bestemming afpakkenNadie puede quitar mi destino
Mijn bestemmingMi destino

Ik sluit mijn ogen even om te zienCierro mis ojos por un momentos para ver
Te verbeelden waar ik op een dag zal zijn (zal zijn)Imaginar el sitio donde un día estare (estare)
En terwijl ik denk brandt mijn hart sterkY mientras pienso me arde fuerte el corazón
En ontvang ik meer krachtY recibo más fuerza
Want ik weet dat die droom zal komenPor que se que ese sueño llegara

Maar de wind heeft tegen me gewaaid (tegen me)Pero a soplado el viento contra mi(contra mi)
Hij heeft hard geslagenApegado muy fuerte
En ik ga nog steeds recht vooruitY aun sigo de frente

Vandaag zie je me hierHoy me ves aquí
Maar dit is niet mijn plekPero este no es mi lugar
Wat ik nu doormaak is slechts tijdelijkLo que estoy pasando ahora es solo temporal

En hoewel het soms zo pijn doetY aunque a veces duele tanto
En de tijd zo langzaam gaatY el tiempo se hace lento
Weet ik dat er aan het einde van de tunnel licht zal zijnPero al final del túnel sé que luz habrá

Hij zal me verlichtenÉl me alumbrará
Dit is mijn bestemmingEste es mi destino
Niemand kan mijn bestemming afpakkenNadie puede quitar mi destino
Mijn bestemmingMi destino

Hij zal me verlichtenÉl me alumbrará
Dit is mijn bestemmingEste es mi destino
Niemand kan mijn bestemming afpakkenNadie puede quitar mi destino
Mijn bestemmingMi destino