Sneeuw

Nieve

Hallo, ik ben sneeuw, hahaHola soy nieve, jajaj
Dank je dat je naar me zochtGracias por buscarme
Ik ben klaar om je neus binnen te komenEstoy lista para entrar a tu nariz
Jij en ik gaan een mooie reis makenTú y yo haremos un lindo viajeeee

Ik kan je speciale momenten gevenYo puedo darte momentos especial
Ik kan je geest laten vliegenPuedo poner a tu mente a volar
Ik kan je zorgen doen vergetenYo puedo hacer tus penas olvidar
Geloof je maat niet, want die zal je later kapotmakenNo le creas pana porque después te destruirá
Kom, laten we ontsnappen naar de wereld van illusieVen escapemos al mundo ilusión
Waar alleen jij en ik ertoe doenDonde importamos solo tú y yo
Ik wil je geven wat niemand je heeft gebodenYo quiero darte lo que nadie te brindo
Maar daarna breekt het je hartPero después te romperá el corazón

Ik begon zoals jijYo como tu así empecé
Ik ontmoette haar in een bordeelLa conocí en un burdel
Een vriend, nou ja, een zogenaamde vriend, stelde me voorMe la presento un amigo, bueno un supuesto amigo
In het begin wilde ik nietAl principio yo no quería
Maar later vond ik haar aantrekkelijkLuego me pareció atractiva
Uit nieuwsgierigheid wilde ik weten hoe het voeldePor curiosidad quería saber como como se sentía
En sindsdien zit ik in een tunnelY desde entonces me encuentro en un túnel
Diep, lang en lelijk, waar ik niet uit kan komenProfundo largo y feo, del cual no eh podido salir
Ik had een goede baan, een vrouw, kinderen, geld, en alles, alles verloor ikYo tenía un buen trabajo, tenía esposa, tenía hijos, tenía dinero y todo todo lo perdí
En de beloftes die sneeuw me had gedaan om me troost en steun te geven en mijn depressie weg te nemenY las promesas que nieve me había hecho de darme consuelo y aliento y quitar mi depresión
Zijn nooit uitgekomen, er bleef alleen een immense leegte overNunca se cumplieron solo quedo un vacío inmenso
Waar ooit bloemen waren, is nu een woestijn van angst en pijnDonde hubo flores ahora hay un desierto angustia y dolor

Ze begint langzaam, ze omhult je subtielElla comienza lentamente, ella te envuelve sutilmente
Zonder dat je het doorhebt, verlies je zelfs je verstandSin darte cuenta de repente hasta has perdido hasta la mente
Zo neemt ze je mee, je lacht en dan veroordeelt ze je, je voelt dat je niets waard bentAsí te lleva, sonríes y luego te condena te sientes que no vales nada
Je raakt in paniek en je ziel doet pijnTe desesperas y te duele el alma entera
En plotseling bedekt een zwarte wolk jeY de repente una nube negra te cubre
Je kunt zelfs je deugden, je uiterlijk, je passie verliezenPuedes perder hasta tus virtudes, tu apariencia, tu pasión
En als je op tijd wakker wordt, is er misschien geen tijd om een beslissing te nemenY entonces si despiertas a tiempo puede que no halla tiempo para tomar la decisión
Dus leer, leer van mijn fouten, nu zeg ik je, ren terwijl je kunt, kom hier wegAsí que aprende, aprende de mis errores ahora te digo corre mientras puedas sal de aquí
Zeg tegen sneeuw dat je haar effecten kent en dat je haar niet nodig hebt om te kunnen glimlachen.Dile a nieve que conoces sus efectos y que no la necesitas para poder sonreír