Auch wenn du weit weg bist

Aunque Lejos Estés

Es ist schon spät, du musst gehenEs tarde ya, te tienes que ir
Es fällt mir so schwer, ich weiß nicht, ob ich es schaffeEs tan duro para mí, no sé si pueda
Mich daran zu gewöhnen, wenn du nicht hier bistAcostumbrarme cuando no estés aquí
Ich werde mit so vielen Erinnerungen zurückbleibenMe quedaré con tantos recuerdos
Einige schlecht, andere gutAlgunos malos, otros buenos
Aber die Mischung aus ihnen hat mich glücklich gemachtPero la mezcla de ellos me hicieron feliz

Ich verstehe, dass du gehen musstEntiendo que tienes que marcharte
Das Leben führt dich an andere OrteLa vida te da otros lugares
Aber lass mich dich vorher umarmen und für dich betenPero antes déjame abrazarte y orar por ti

Auch wenn du weit weg bist, wird mein Gebet dich begleitenAunque lejos estés, te seguirá mi oración
Ich wünsche dir alles Gute und möge der Herr deinen Weg leitenDeseo que vaya bien y tu camino dirija el señor
Auch wenn du weit weg bist, wird meine Freundschaft dich begleitenAunque lejos estés, te seguirá mi amistad
Zu jeder Zeit und an jedem Ort wird mein Segen dir folgenEn cualquier tiempo y lugar, mi bendición te perseguirá
Auch wenn du weit weg bistAunque lejos estés

Du nimmst einen Teil von mir mitTe llevas una parte de mí
Du lässt einen Teil von dir zurückMe dejas una parte de ti
Ich danke Gott so sehr für dein DaseinLe doy tantas gracias a Dios por tu existir
Im Herzen gibt es keine DistanzEn el corazón no hay distancia
Wer liebt, hat die Hoffnung, dich glücklich zu sehenQuien ama es la esperanza de verte feliz
In Sieg, wie es sein sollteEn victoria como debe ser

Ich verstehe, dass du gehen musstEntiendo que tienes que marcharte
Das Leben führt dich an andere OrteLa vida te da otros lugares
Aber lass mich dich vorher umarmen und für dich betenPero antes déjame abrazarte y orar por ti

Auch wenn du weit weg bist, wird mein Gebet dich begleitenAunque lejos estés, te seguirá mi oración
Ich wünsche dir alles Gute und möge der Herr deinen Weg leitenDeseo que vaya bien y tu camino dirija el señor
Auch wenn du weit weg bist, wird meine Freundschaft dich begleitenAunque lejos estés, te seguirá mi amistad
Zu jeder Zeit und an jedem Ort wird mein Segen dir folgenEn cualquier tiempo y lugar, mi bendición te perseguirá
Auch wenn du weit weg bistAunque lejos estés