Creeré (feat. R Kelly)

Je croirai (feat. R Kelly)

Creeré (feat. R Kelly)

Dans les petites villes et les grandes citésIn small towns and big cities
Nous nous sommes rassemblésWe came together
En tant que démocrates, républicains et indépendantsAs democrats, republicans, and independents
Pour nous lever et dire que nous sommesTo stand up and say that we are
Une nation, nous sommes un peupleOne nation, we are one people
Et notre temps pour le changement est venuAnd our time for changed has come

Je croirai, eh ehCreeré, eh eh
Je croirai, eh ehCreeré, eh eh
Je croirai ehCreeré eh
Je crois, je crois, je croisI believe, ibelieve, I believe
Oh je croiraiOh creeré
Hé, hé, héHey, hey, hey

Je crois, je crois, je croisI believe, ibelieve, I believe
Oh je croirai, je croirai, je croiraiOh creeré, creee, creeré
Je crois, je crois, je croisI believe, ibelieve, I believe
Oh je croirai, je croirai, je croiraiOh creeré, creee, creeré
Oooh ahOooh ah

Quand la montagne semble trop hauteWhen the mountain seems too high
Et que tu n'as ni le courage ni la force de grimperAnd you don't have the courage nor the strength to climb
Et que la route sur laquelle tu es ne finira pasAnd the road you're on won't end
Mais tu cours quand même même si tu ne vois pas la ligne d'arrivéeBut still you run though you cannot see the finish line
Et des nuages sombres sont au-dessus de toiAnd dark clouds are over you
Ton ciel n'est plus bleuYour skies no longer blue
Mais tu avances tout droitBut you marched on straight ahead
Ne cesse pas de croireNo para de creer
Atteins le sommet de la montagneGot to the mountain peek
Il se trouve devant toiSe encuentra frente a ti
Ta victoire a fait l'histoire et maintenant je croisYour victory made history and now I believe

Je crois, je crois, je croisI believe, I believe, I believe
Oh, je croirai, je croirai, je croiraiOh, creeré, creerè, creeré
Oh, je crois, je crois, je croisOh, believe, I believe, I believe
Oh, je croirai, je croirai, je croiraiOh, creeré, creerè, creeré
Oh oh oh ahOh oh oh ah

Quand il semble que tu ne peux plus te battreCuando parezca como si no puedes pelear más
Sur le fil et il semblait queOn the ropes and it seemed like
Tu allais manquer de souffleYou was gonna run out of breathe
Quand personne ne croit en toiCuando nadie en ti crea
Quand les portes se fermentCuando te cierren las puertas
S'il te plaît, ne t'arrête pasPor favor no te detengas

Parce que tu dois continuerPorque debes continuar
Avec l'espoir tu nous as libérésWith hope you set us free
Tu nous as montré comment rêverYou showed us how to dream
Et maintenant nous pouvons élever nos voixAnd now we can lift our voices
Et chanter pour toujoursAnd forever sing
Maintenant le temps de regarder devantNow the time to look ahead
Et d'oublier le passéY del pasado olvidar

Et célébrer ce qui va venirY celebrar lo que vendrá
Ensemble chantons je croiraiJuntos cantar yo creerè
Je croirai, je croirai, je croirai ohCreeré, creeré, creeré oh
Je crois, je crois, je croisI believe, I believe, I believe
Je croirai, je croirai, je croirai ohCreeré, creeré, creeré oh
Oh, oh, ah!Oh, oh, ah!

Et quand ils ont essayé de te maintenir à terreAnd when they tried to keep you down
Tu as gardé la tête hauteYou kept up your head
Ne perdant jamais de vueNever losing sight
Tu dois les oublierLas debes olvidar
Et le vent soufflera mais ne te ralentira pasY el viento soplará pero no te detendrá

Et quand notre espoir était en train de mourirAnd when our hope was dying
Tu nous as apporté la guérisonYou brought us healing
Et maintenant j'ai quelque choseAnd now I got something
Pour me relever et croirePara levantarme y creer
Je croirai, je croirai, je croirai ohCreeré, creeré, creeré oh

Oh je crois, je crois, je croisOh I believe, I believe, I believe
Oh je crois, je crois, je croiraiOh I believe I beileve, creere
Je crois, je croisI believe I believe
Je croisI belie ve
À la fin tout ira bienAl final todo saldrá bien
Je le saisYo lo sé
Je le saisYo lo sé

Je croirai, je croirai, je croirai ohCreeré, creeré, creeré oh
Oh, oh, ah!Oh, oh, ah!

Si Dieu est à tes côtés, tu as tout ce qu'il fautSi Dios está a tu lado, tú tienes todo lo necesario
Pour te relever et croirePara levantarte y creer
Je croirai, je croirai, je croirai ohCreeré, creeré, creeré oh
Oh ohOh oh
Je croirai, je croirai, je croirai ohCreeré, creeré, creeré oh
Je croiraiYo creeré

Et à la fin tout ira bien, je le sais, je le saisY al final todo saldrá bien, yo lo sé, yo lo sé
Je crois oui, en mon avenirYo creo sí, en mi futuro
Parce que Dieu est celui qui nous donne la forcePorque Dios es el que nos da las fuerzas
Fais confiance, fais confiance, fais confiance, fais confiance, fais confiance, fais confianceConfía, confía, confía, confía, confía, confía
Chante avec moi ouiCanta conmigo sí
Je sais que ça viendra, je crois oui, je crois ouiSé que llegará, yo creo sí, yo creo sí
Je croirai, je croirai.Creeré, yo creeré