Si dijeras

Wenn du sagen würdest

Si dijeras

Wenn du sagen würdest, es ist das letzte MalSi dijeras que es la última vez
dass du mich hier allein lässtque me dejas aqui solo
wenn du sagen würdest, es ist das letzte Malsi dijeras que es la última vez
gäbe es eine Chance für uns beidehabría una oportunidad para los dos

Wie kannst du es wagen zu sagen, du bist gleich,Como te atreves a decir que eres igual,
dass du dich nicht zum Besseren oder Schlechteren verändert hast,que no has cambiando para bien o para mal,
du sagst, die Zeit, die du weg warst,dices que el tiempo que has estado lejos,
hat in ihm keine Liebe hinterlassen, die du für mich hastno ha dejado ella en él amor que tienes para mi

Es wäre einfacher, nichts von dir zu wissen,Sería mas fácil no saber nada de tí,
als ständig an alles zu denken, was ich dir gegeben habe,que estar pensando en todo lo que te di,
es wäre einfacher, dich endlich zu vergessen,Sería mas facíl olvidarte de una vez
aber du kommst zurück, um mir zu sagen, dass du zu mir zurück willst.pero regresas a decirme que quieres volver a mi.

Wenn du sagen würdest, es ist das letzte MalSi dijeras que es la última vez
dass du mich hier allein lässtque me dejas aqui solo
wenn du sagen würdest, es ist das letzte Malsi dijeras que es la última vez
gäbe es eine Chance für uns beidehabría una oportunidad para los dos

Jetzt, wo die Zeit alles hinterlassen hat,Ahora que el tiempo ha dejado todo atras
ist es unmöglich, neu zu beginnen,Es imposible volver a comenzar
es ist so schwer, dich hier vor mir zu habenes tan difícil tenerte aquí delante
und zu sagen, dass das, was wir hatten, niemals weitergehen kanny decir que lo nuestro no podra seguir jamas

Wie kannst du es wagen zu sagen, du bist gleichComo te atreves a decir que eres igual