SUPERFICIAL

Oberflächlich

SUPERFICIAL

Wie läuft's mit deinem neuen Leben?¿Qué tal te va con tu nueva vida?
Das, das du von der Bourgeoisie gehasst hast.Esa que odiabas de la burguesía
Ich habe gesehen, dass du die Straße gewechselt hast,Ya he visto que has cambiado de avenida
Eine Wohnung an der Gran Vía.Pisito en la Gran Vía

Entschuldige, wenn es nicht passt,Perdón si no me pega
Dass dir jetzt dieser Eindruck gefällt, den du hast.Que ahora te guste esa impresión que llevas
Ich weiß nicht, was du willst oder was du spielst,No sé qué quieres ni a qué coño juegas
Ich weiß, dass du fallen würdest, wenn ich dich teste.Sé que caerías si te pongo a prueba
Genieß es, normal zu sein.Disfruta el ser normal

Jetzt hörst du die globalen Top 50,Ahora escuchas el top 50 global
Du hast deinen guten Geschmack und die Musik verloren.Has perdido el buen gusto y el musical
Du hast Angst, mich spielen zu sehen,Te da miedo venir a verme tocar
Weil du genau weißt, dass das Gefühl zurückkommt.Porque sabes bien que el feeling volverá

Aber im Grunde ist es egal,Pero en el fondo da igual
Denn ich weiß, dass diese Fotos nicht die Wahrheit zeigen.Porque yo sé que esas fotos no reflejan la verdad
Und dass dein Lachen im Auto deines Vaters ertrinkt.Y que tus risas se ahogan en el coche de papá
Wie scheiße es ist, ein Sklave des Materiellen zu werden,Cómo jode volverse esclavo de lo material
Und einzuschlafen mit dem Gedanken, ich hasse es, oberflächlich zu sein.Y dormirse pensando odio ser superficial

Und es ist nicht echt, so läuft's, oberflächlich.Y no es real, así te va, superficial
Es wird nicht klappen, lass es sein, oberflächlich.No va a colar, déjalo estar, superficial

Du stehst auf das Klassische, kleidest dich so basic,Te va lo clásico, vistes tan básico
Im Büro bis 10 und mit Pause von 1 bis 3.En oficina hasta las 10 y con descanso de 1 a 3
Dein Traumleben bleibt begraben,Tu vida soñada se queda enterrada
Du machst nie etwas.Ya nunca haces nada

Von radikal liberal zu gehorchen und zu schweigen,De liberal radical a obedecer y callar
Geld ausgeben für Markenkleidung für einen tollen Freund.Gastando en ropa de marca para un novio genial
Wenn er wüsste, dass es die waren, die dich zum Kotzen brachten.Si supiera que son los que te hacían vomitar

Jetzt hörst du die globalen Top 50,Ahora escuchas el top 50 global
Du hast deinen guten Geschmack und die Musik verloren.Has perdido el buen gusto y el musical
Du hast Angst, mich spielen zu sehen,Te da miedo venir a verme tocar
Weil du genau weißt, dass das Gefühl zurückkommt.Porque sabes bien que el feeling volverá

Aber im Grunde (verdammt, das war nicht der Ort)Pero en el fondo (joder aquí no era)
Aber im Grunde ist es egal,Pero en el fondo da igual
Denn ich weiß, dass diese Fotos nicht die Wahrheit zeigen.Porque yo sé que esas fotos no reflejan la verdad
Und dass dein Lachen im Auto deines Vaters ertrinkt.Y que tus risas se ahogan en el coche de papá
Wie scheiße es ist, ein Sklave des Materiellen zu werden,Cómo jode volverse esclavo de lo material
Und einzuschlafen mit dem Gedanken, ich hasse es, oberflächlich zu sein.Y dormirse pensando odio ser superficial

Und es ist nicht echt, so läuft's, oberflächlich.Y no es real, así te va, superficial
Es wird nicht klappen, lass es sein, oberflächlich.No va a colar, déjalo estar, superficial
Und es ist nicht wahr, künstlich, oberflächlich.Y no es verdad, artificial, superficial
Oberflächlich.Superficial