Ando Entre Portas

Camino entre puertas

Ando Entre Portas

SoledadSolidão,
Loco BlancoBranca loucura
Ilusión amargaAmarga ilusão
Eso me torturaQue me tortura
Camino ciega sin saberEu caminho às cegas sem saber
¿A cuál de las puertas voy a llamar?A qual das portas vou bater

Va a haber una salidaHá-de haver uma saída
Una señal de luz en mi vidaUm sinal de luz na minha vida
Abriré las puertasVou abrindo as portas
Quiero verQuero ver
El horizonte que están escondiendoO horizonte que estão a esconder

Todavía dudabaAinda hesitei
Casi insensiblementeQuase dormente,
Hay un mundo inmenso por delante de míHá um mundo imenso à minha frente
Tendré que saber a dónde irVou ter que saber por onde ir
Tendré que elegirVou ter que escolher
Voy a tener que irmeVou ter que partir

No voy a volver, no voy a volverNão vou voltar atrás não vou
Ni siquiera mires atrásSequer olhar p'ra trás
No voy a irNão vou

Definitivamente me iréVou com a certeza
Ya no hay vuelta aquíJá não há regresso aqui

Desataré la tristezaDesato a tristesa
Dejé ir las restriccionesSoltei as amarras

Luz como en un sueño voy a irLeve como num sonho eu vou

Sin devoluciónSem regresso
Sin restriccionesSem amarras