Senhora do Tempo

Señora del Tiempo

Senhora do Tempo

Con vagabundeoCom vagar
Tiempo LadySenhora do tempo
Levanta los brazosVai erguendo os seus braços
balanceándose en el vientoBalançando ao vento

En un murmulloNum murmúrio
Desde el vientre de la tierraDo ventre do solo
Poco a poco brota la pequeña semillaBrota lentamente a pequena semente

Y en tu sombraE na sua sombra
Así que vine a descansarVim então repousar
MeditéMeditei

Nobleza sin parejaNobreza sem par
Ejemplo de fuerzaExemplo de força
De total sabiduríaDe total sabedoria

Y he aquí, un día su inmenso troncoE eis que um dia o seu tronco imenso
TransformaSe transforma

Ahora es el mástilAgora é o mastro
Es el centro de un barcoÉ o centro de um barco
El equiilO equiilíbrio
Y navegarE navega
Desde el río va al marDo rio vai para o mar
Y rodea toda la tierraE circunda toda a terra
Sigue a la mafiaSegue o marulhar

Llega a un nuevo puertoChega a um novo porto
A orillas de otro ríoNas margens de outro rio
Ahí estánAli Estão

Con vagabundeoCom vagar
Tiempo LadiesSenhoras do tempo
Levanta los brazosVão erguendo os seus braços
balanceándose en el vientoBalançando ao vento