Ryo Shiu

Ryo Shiu

Ryo Shiu

Te he estado buscando, hasta aquí he llegado
あなたをさがして ここまで来たの
anata wo sagashite koko made kita no
Te extraño, ¿dónde estás ahora?
恋しいあなた あなた 今どこに
koishii anata anata ima doko ni
Mece el viento, empapa la lluvia
風にゆれ 雨にぬれて
kaze ni yure ame ni nurete
El amor aún arde, sigue ardiendo, ah
恋は今も今も燃えているのに ああ
koi wa ima mo ima mo moete iru no ni aa
Tu blanca sonrisa y tu figura de atrás
白いほほえみも うしろすがたも
shiroi hohoemi mo ushirosugata mo
En un sueño lejano, no estás aquí
遠い夢の中 あなたはいない
tōi yume no naka anata wa inai

En mi cielo nocturno, no hay estrellas
わたしの夜空に 星はみえない
watashi no yozora ni hoshi wa mienai
Hasta que llegue el día en que te vea, te vea
あなたに逢える 逢える その日まで
anata ni aeru aeru sono hi made
Los pájaros vuelan, los pájaros regresan
鳥は飛び 鳥は帰る
tori wa tobi tori wa kaeru
Siempre es en la época en que florecen las flores, ah
それはいつもいつも花の咲く頃 ああ
sore wa itsumo itsumo hana no saku koro aa
Tu blanca sonrisa y tu figura de atrás
白いほほえみも うしろすがたも
shiroi hohoemi mo ushirosugata mo
En un sueño lejano, no estás aquí
遠い夢の中 あなたはいない
tōi yume no naka anata wa inai