Ni Zhe Me Shuo

Was Du Sagst

Ni Zhe Me Shuo

Ich hab' dich nicht vergessen, du vergisst mich
我没忘记你忘记我
wǒ méi wàngjì nǐ wàngjì wǒ
Sogar meinen Namen sagst du falsch
连名字你都说错
lián míngzì nǐ dōu shuō cuò
Das beweist, dass du mich nur belügst
证明你一切都是在骗我
zhèngmíng nǐ yīqiè dōu shì zài piàn wǒ
Schau, was du heute sagst
看今天你怎么说
kàn jīntiān nǐ zěnme shuō

Du hast gesagt, du kommst in ein paar Tagen vorbei
你说过两天来看我
nǐ shuōguò liǎng tiān lái kàn wǒ
Ich warte schon seit über einem Jahr
一等就是一年多
yī děng jiù shì yī nián duō
Dreihundertfünfundsechzig Tage sind nicht leicht zu ertragen
三百六十五个日子不好过
sān bǎi liù shí wǔ gè rìzi bù hǎo guò
In deinem Herzen bist du gar nicht bei mir
你心里根本没有我
nǐ xīnlǐ gēnběn méiyǒu wǒ
Gib mir meine Liebe zurück
把我的爱情还给我
bǎ wǒ de àiqíng huán gěi wǒ

Ich hab' dich nicht vergessen, du vergisst mich
我没忘记你忘记我
wǒ méi wàngjì nǐ wàngjì wǒ
Sogar meinen Namen sagst du falsch
连名字你都说错
lián míngzì nǐ dōu shuō cuò
Das beweist, dass du mich nur belügst
证明你一切都是在骗我
zhèngmíng nǐ yīqiè dōu shì zài piàn wǒ
Schau, was du heute sagst
看今天你怎么说
kàn jīntiān nǐ zěnme shuō

Du hast gesagt, du kommst in ein paar Tagen vorbei
你说过两天来看我
nǐ shuōguò liǎng tiān lái kàn wǒ
Ich warte schon seit über einem Jahr
一等就是一年多
yī děng jiù shì yī nián duō
Dreihundertfünfundsechzig Tage sind nicht leicht zu ertragen
三百六十五个日子不好过
sān bǎi liù shí wǔ gè rìzi bù hǎo guò
In deinem Herzen bist du gar nicht bei mir
你心里根本没有我
nǐ xīnlǐ gēnběn méiyǒu wǒ
Gib mir meine Liebe zurück
把我的爱情还给我
bǎ wǒ de àiqíng huán gěi wǒ

Du hast gesagt, du kommst in ein paar Tagen vorbei
你说过两天来看我
nǐ shuōguò liǎng tiān lái kàn wǒ
Ich warte schon seit über einem Jahr
一等就是一年多
yī děng jiù shì yī nián duō
Dreihundertfünfundsechzig Tage sind nicht leicht zu ertragen
三百六十五个日子不好过
sān bǎi liù shí wǔ gè rìzi bù hǎo guò
In deinem Herzen bist du gar nicht bei mir
你心里根本没有我
nǐ xīnlǐ gēnběn méiyǒu wǒ
Gib mir meine Liebe zurück
把我的爱情还给我
bǎ wǒ de àiqíng huán gěi wǒ