Ni Zhe Me Shuo

Wat Je Zegt

Ni Zhe Me Shuo

Ik ben je niet vergeten, jij vergat mij
我没忘记你忘记我
wǒ méi wàngjì nǐ wàngjì wǒ
Zelfs je naam zeg je verkeerd
连名字你都说错
lián míngzì nǐ dōu shuō cuò
Bewijst dat alles wat je zei een leugen was
证明你一切都是在骗我
zhèngmíng nǐ yīqiè dōu shì zài piàn wǒ
Kijk vandaag, wat zeg je nu?
看今天你怎么说
kàn jīntiān nǐ zěnme shuō

Je zei dat je me over twee dagen zou zien
你说过两天来看我
nǐ shuōguò liǎng tiān lái kàn wǒ
En ik wacht al meer dan een jaar
一等就是一年多
yī děng jiù shì yī nián duō
Driehonderdvijfenzestig dagen zijn niet makkelijk
三百六十五个日子不好过
sān bǎi liù shí wǔ gè rìzi bù hǎo guò
In je hart ben ik er helemaal niet
你心里根本没有我
nǐ xīnlǐ gēnběn méiyǒu wǒ
Geef mijn liefde terug aan mij
把我的爱情还给我
bǎ wǒ de àiqíng huán gěi wǒ

Ik ben je niet vergeten, jij vergat mij
我没忘记你忘记我
wǒ méi wàngjì nǐ wàngjì wǒ
Zelfs je naam zeg je verkeerd
连名字你都说错
lián míngzì nǐ dōu shuō cuò
Bewijst dat alles wat je zei een leugen was
证明你一切都是在骗我
zhèngmíng nǐ yīqiè dōu shì zài piàn wǒ
Kijk vandaag, wat zeg je nu?
看今天你怎么说
kàn jīntiān nǐ zěnme shuō

Je zei dat je me over twee dagen zou zien
你说过两天来看我
nǐ shuōguò liǎng tiān lái kàn wǒ
En ik wacht al meer dan een jaar
一等就是一年多
yī děng jiù shì yī nián duō
Driehonderdvijfenzestig dagen zijn niet makkelijk
三百六十五个日子不好过
sān bǎi liù shí wǔ gè rìzi bù hǎo guò
In je hart ben ik er helemaal niet
你心里根本没有我
nǐ xīnlǐ gēnběn méiyǒu wǒ
Geef mijn liefde terug aan mij
把我的爱情还给我
bǎ wǒ de àiqíng huán gěi wǒ

Je zei dat je me over twee dagen zou zien
你说过两天来看我
nǐ shuōguò liǎng tiān lái kàn wǒ
En ik wacht al meer dan een jaar
一等就是一年多
yī děng jiù shì yī nián duō
Driehonderdvijfenzestig dagen zijn niet makkelijk
三百六十五个日子不好过
sān bǎi liù shí wǔ gè rìzi bù hǎo guò
In je hart ben ik er helemaal niet
你心里根本没有我
nǐ xīnlǐ gēnběn méiyǒu wǒ
Geef mijn liefde terug aan mij
把我的爱情还给我
bǎ wǒ de àiqíng huán gěi wǒ