Maré

Marea

Maré

Solo por esta noche navegaría en todo mi pasadoSó por essa noite eu navegaria em todo o meu passado
Por aquí todo está bien, recuerdo de quienes dudaronPor aqui tá tudo bem, Lembro de quem duvidou
Hoy el cielo sonrió, como un efecto dominóHoje o céu sorriu, num efeito dominó
Quien discrepó mintióQuem discordou mentiu
Y sabe, estuve soloE sabe, eu estive só

El sonido me recuerda por qué vine aquíO som me lembra do que vim fazer aqui
Solo me enseña a nadar contra la corrienteMe ensina só nadar contra a maré
Mientras la voz es lo que motiva para poder reconstruirEnquanto a voz é o que motiva pra poder reconstruir
No sé por qué quieren tragarmeNão sei porque querem me engolir

Todo lo que fui, me trajo aquí y me hizoTudo que eu fui, me trouxe aqui me fez
Más fuerte para evolucionarMais forte pra evoluir
Si es mío? ¡Es un hecho! Sigo el plan y no me engañoSe é meu? É fato! Eu sigo o plano e não me engano
Manteniendo la sonrisa en el rostroMantendo o sorriso no rosto
Y la llama en el pecho a donde vayaE a chama no peito pra onde eu for

Te mostraré quién soy, esVou te mostrar quem sou, é
Sé que puedo ser lo que quiera, esEu sei que eu posso ser aquilo que eu quiser, é
Pero cuando llegue la horaMas quando a hora chegar
Nada me detendráNada vai me parar
Ya siento el gusto de la energía alcanzándomeJá sinto o gosto da energia me alcançar

Te mostraré quién soy, esVou te mostrar quem sou, é
Sé que puedo ser lo que quiera, esEu sei que eu posso ser aquilo que eu quiser, é
Pero cuando llegue la horaMas quando a hora chegar
Nada me detendráNada vai me parar
Ya siento el gusto de la energía alcanzándomeJá sinto o gosto da energia me alcançar

Pero cuando llegue la horaMas quando a hora chegar
Nada me detendráNada vai me parar
Ya siento el gusto de la energía alcanzándomeJá sinto o gosto da energia me alcançar

El sentimiento es una bomba de relojeríaSentimento é bomba relógio
No nací para probar el odioEu não nasci pra provar de ódio
Buscando por másProcurando por mais
Sé que el tiempo traeEu sei que o tempo trás
Las respuestas que lancé al viento oh ohAs respostas que eu joguei ao vento oh oh

Es que la marea me calmaÉ que a maré me acalma
Sigo en busca de la calmaEu sigo em busca da calma
Tengo el mundo en la palma de la manoEu tenho o mundo na palma da mão
Cargo conmigo mis traumasCarrego junto meus traumas
Sin tiempo para pausasSem tempo pra dar pausa
El sentimiento que habla más alto en este estribilloSentimento que fala mais alto nesse refrão

Te mostraré quién soy, esVou te mostrar quem sou, é
Sé que puedo ser lo que quiera, esEu sei que eu posso ser aquilo que eu quiser, é
Pero cuando llegue la horaMas quando a hora chegar
Nada me detendráNada vai me parar
Ya siento el gusto de la energía alcanzándomeJá sinto o gosto da energia me alcançar

Te mostraré quién soy, esVou te mostrar quem eu sou, é
Sé que puedo ser lo que quiera, esEu sei que eu posso ser aquilo que eu quiser, é
Pero cuando llegue la horaMas quando a hora chegar
Nada me detendráNada vai me parar
Ya siento el gusto de la energía alcanzándomeJá sinto o gosto da energia me alcançar

Pero cuando llegue la horaMas quando a hora chegar
Nada me detendráNada vai me parar
Ya siento el gusto de la energía alcanzándomeJá sinto o gosto da energia me alcançar

Mi hora llegaráMinha hora vai chegar
Nadie me detendráNinguém vai me parar
Ya siento el gusto de la energía alcanzándomeJá sinto o gosto da energia me alcançar

Pero cuando llegue la horaMas quando a hora chegar
Nada me detendráNada vai me parar
Ya siento el gusto de la energía alcanzándomeJá sinto o gosto da energia me alcançar