Proteção Às Borboletas

Protección a las Mariposas

Proteção Às Borboletas

Yo soy como la mariposaEu sou como a borboleta
Todo en lo que pienso es libertadTudo o que eu penso é liberdade
No quiero ser maltratadaNão quero ser maltratada
Ni exportada lejos de mi tierraNem exportada desse meu chão

Mis alas, mis armasMinhas asas, minhas armas
No sirven para defendermeNão servem para me defender
Los colores de la naturaleza pidenAs cores da natureza pedem
Ayuda para sobrevivirAjuda pra eu sobreviver

Tú que me ves volarVocê que me vê voando
Como la paz de un niñoComo a paz de uma criança
Tú conoces mi edadVocê sabe a minha idade
Soy tu esperanzaEu sou sua esperança

El orden de la humanidadA ordem da humanidade
No debe ser destruidoNão deve ser destruída
Cuando vuele, protégemeQuando eu voar me proteja
Soy parte de tu vidaSou parte da sua vida

Yo soy como la mariposaEu sou como a borboleta
Todo en lo que pienso es libertadTudo o que eu penso é liberdade
No quiero ser maltratadaNão quero ser maltratada
Ni exportada lejos de mi tierraNem exportada desse meu chão

Mis alas, mis armasMinhas asas, minhas armas
No sirven para defendermeNão servem para me defender
Los colores de la naturaleza pidenAs cores da natureza pedem
Ayuda para sobrevivirAjuda pra eu sobreviver

Tú que me ves volarVocê que me vê voando
Como la paz de un niñoComo a paz de uma criança
Tú conoces mi edadVocê sabe a minha idade
Soy tu esperanzaEu sou sua esperança

El orden de la humanidadA ordem da humanidade
No debe ser destruidoNão deve ser destruída
Cuando vuele, protégemeQuando eu voar me proteja
Soy parte de tu vidaSou parte da sua vida

Yo soy como la mariposaEu sou como a borboleta
Yo soy como la mariposaEu sou como a borboleta

Yo soy como la mariposaEu sou como a borboleta
Laia, laia, laia, laiaLaia, laia, laia, laia
Laia, laia, laia, laiaLaia, laia, laia, laia

Yo soy como la mariposaEu sou como a borboleta
Laia, laia, laia, laiaLaia, laia, laia, laia
Laia, laia, laia, laiaLaia, laia, laia, laia

Yo soy como la mariposaEu sou como a borboleta
Laia, laia, laia, laiaLaia, laia, laia, laia
Laia, laia, laia, laiaLaia, laia, laia, laia
Yo soy como la mariposaEu sou como a borboleta
Laia, laia, laia, laiaLaia, laia, laia, laia
Laia, laia, laia, laiaLaia, laia, laia, laia