Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 8.160

Tem Nada Ver

Teresa Cristina

Letra

Significado

It's Nothing to Do With It

Tem Nada Ver

It's nothing to do with itTem nada a ver
That's normalIsso é normal
Oh, the little thing that makes believers get in trouble!Eita coisinha que faz crente se dar mal!

It's nothing to do with itTem nada a ver
That's normalIsso é normal
Oh, the little thing that makes believers get in trouble!Eita coisinha que faz crente se dar mal!

It's nothing to do with it used by certain believersTem nada ver usado por certos crentes
It's leading many peopleTá levando muita gente
To end up in troubleA ir parar no beleléu
It's believers goingÉ crente indo
To the nudist beachPara a praia de nudista
It's a pastor turning into an artistÉ pastor virando artista
Becoming a businessman of heavenSendo empresário do céu

It's Jesus ChristÉ Jesus Cristo
Written in a tattooEscrito em tatuagem
Without even mentioning a little wineSem falar não'um vinhozinho
Just to celebrateSó para comemorar
Without forgetting the Brazilian waySem esquecer do jeitinho brasileiro
But the true believerMas o crente verdadeiro
Lives praying and watchingVive orando a vigiar

It's nothing to do with itTem nada a ver
That's normalIsso é normal
Oh, the little thing that makes believers get in trouble!Êita coisinha que faz crente se dar mal!

It's nothing to do with itTem nada a ver
That's normalIsso é normal
Oh, the little thing that makes believers get in trouble!Êita coisinha que faz crente se dar mal!

During carnival, you see believers in revelryNo carnaval se ver crente na folia
Still saying it was three daysAinda diz que foi três dias
Talking about salvationFalando da salvação
And on the internet, it showed at a partyE a internet que mostrou numa balada
A sheep being filmedOvelha sendo filmada
With beer in handCom a cerveja na mão

A brother said that by order of JesusUm irmão disse que por ordem de Jesus
He bet on an ostrichApostou em avestruz
And made a little bet on a roosterE fez a fezinha em galo
But every believer who tries to win in the lotteryMas todo crente que tenta ganhar no bicho
Instead of winning in the lottery, the lottery ends up winning himEm vez de ganhar no bicho o bicho faz é ganhá-lo

It's nothing to do with it, that's normal, oh, the little thing that makes believers get in troubleTem nada a ver, isso é normal, eita coisinha que faz crente se dar mal
It's nothing to do with it, that's normal, oh, the little thing that makes believers get in troubleTem nada a ver, isso é normal, eita coisinha que faz crente se dar mal

Watch out, believer, Jesus is coming backVigia crente que Jesus está voltando
If He is blessing youSe ele está te abençoando
Don't look backNão fica olhando pra atrás
Your victory consists of looking aheadTua vitória consiste em olhar pro alvo
If you want to be savedSe você quiser ser salvo
Try not to make mistakes anymoreProcure não errar mais

There are many people who still complain about their luck but keep cheatingTem muita gente que ainda reclama da sorte mas vive dando calote
And still want to live in heavenE ainda quer morar no céu
It's prophesyingÉ profetada
It's an angel going up and downÉ anjo que sobe e desce
As if God doesn't knowComo que Deus não conhece
What a faithful believer isO que é crente fiel

It's nothing to do with it, that's normal, oh, the little thing that makes believers get in troubleTem nada a ver, isso é normal, eita coisinha que faz crente se dar mal
It's nothing to do with it, that's normal, oh, the little thing that makes believers get in troubleTem nada a ver, isso é normal, eita coisinha que faz crente se dar mal

It's nothing to do with itTem nada a ver
That's normalIsso é normal
I don't care!Tô nem aí!

To make a believer fallPre fazer crente cair
It's a matter of secondsÉ uma questão de segundos
Believer giraffeCrente girafa
No matter how much it looks like a believerPor mais crente que pareça
It has the body in the churchTem o corpo na igreja
And the mind in the worldE a cabeça no mundo

Someone told me they read in the holy bibleAlguém me disse que leu na bíblia sagrada
That God doesn't prohibit anythingQue Deus não proibe nada
God doesn't force anyoneDeus não obriga ninguém
But I'm a believer committed to JesusMas sou um crente com Jesus comprometido
I know everything is allowed, but not everything is good for meSei que tudo é permitido, mas nem tudo me convém

It's nothing to do with it, that's normal, oh, the little thing that makes believers get in troubleTem nada a ver, isso é normal, eita coisinha que faz crente se dar mal
It's nothing to do with it, that's normal, oh, the little thing that makes believers get in troubleTem nada a ver, isso é normal, eita coisinha que faz crente se dar mal
It's nothing to do with it, that's normal, oh, the little thing that makes believers get in troubleTem nada a ver, isso é normal, eita coisinha que faz crente se dar mal
It's nothing to do with it, that's normal, oh, the little thing that makes believers get in troubleTem nada a ver, isso é normal, eita coisinha que faz crente se dar mal


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Teresa Cristina y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección