Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 322

Ja sam tvoja muzika

Tereza Kesovija

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ja sam tvoja muzika

Ja ne smijem gubiti nadu
u samoæi što slijedi
i ne smijem gubiti smijeh,
a u srcu mir,
jer to je jedino što vrijedi.

Ja ne smijem gubiti nadu
u ove dane bez tebe
i živim kao da si tu
ne dam uspomenama
da i na trenutak blijede.

Još je žedna duša moja
nekih dragih stihova,
tajnih dodira...
Da sam stvorena od nota
ja bih bila muzika, tvoja muzika
da sam tvoja muzika...

Ja ne smijem gubiti ljubav
u ove dane bez tebe
i ne smijem gubiti smijeh
a u srcu mir
jer to su darovi što vrijede.

Soy tu música

No debo perder la esperanza
en la soledad que sigue
y no debo perder la risa,
en el corazón la paz,
pues eso es lo único que vale.

No debo perder la esperanza
en estos días sin ti
y vivo como si estuvieras aquí
no permito que los recuerdos
se desvanezcan ni por un momento.

Todavía mi alma tiene sed
de algunas queridas palabras,
toques secretos...
Si estuviera hecha de notas
sería música, tu música,
sería tu música...

No debo perder el amor
en estos días sin ti
y no debo perder la risa
en el corazón la paz
pues esos son los regalos que valen.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tereza Kesovija y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección