Hacia lo Blanco

Rumo Ao Branco

Pecho abierto, manos cerradasPeito aberto, mãos fechadas
Hacia lo blanco,Rumo ao branco,
Hacia los ojos vendadosRumo aos olhos a venda tapou
Olvidan que una vez habitóEsquecem que um dia morou
En la oscuridadNa escuridão
Lado a lado, en cada sueñoLado a lado, a todo sonho
De quien ya se entregóDe quem já se entregou
Y corre soloE corre sozinho
Lágrimas en el caminoLágrimas no caminho

Escucha el latido que viene del aireOuça a batida que vem do ar
Grita siempre que vayas a respirarGrite sempre que for respirar

De mis manos se escapa el tiempoDe minhas mãos escorre o tempo
La mirada sin fin, el aire secoO olhar sem fim, o seco do ar
Que mancha y marca la pielQue mancha e marca a pele
Sofoca y mata al sonidoSufoca e mata ao som
Del mismo campanarioDo mesmo sino
Que nunca se detuvo cerca de los cielosQue nunca parou próximo aos céus
Bajo el viento que siempre es cruelSob o vento que sempre é cruel
Y hiere el pensamientoE fere o pensamento
El aire que elimina la ociosidad, el vientoO ar que deixa o ócio, o vento

Escucha el latido que viene del aireOuça a batida que vem do ar
Grita siempre que vayas a respirarGrite sempre que for respirar
Escucha el latido que viene del aireOuça a batida que vem do ar
Grita siempre que vayas a respirarGrite sempre que for respirar