Curare

Curare

Curare

Eres hermosoVocê tem boniteza
Y la naturalezaE a natureza
Fue quien actuó asíFoi quem agiu assim
Con ese ojo indioCom esse zóio de índia
Y sanar en el cuerpoE curare no corpo
Eso es muy brasileñoQue é bem Brasil
Todos ustedes son BahíaTu é toda Bahia
La flor de mucamboA flor do mucambo
La gente de colorA gente de cor
Hace que el amor sea un desastreFaz do amor confusão
En una mezclaNuma misturação
Muy ruidoso, ruidosoBem banzeira, inzoneira
Y tiene raza y tiene tradiciónE tem raça e tem tradição

Rompe, hiere mi dolorQuebra, machuca minha dor
Chica negraNêga neguinha
Todo, todoTudo tudinho
Mi pequeño amorMeu amorzinho
Con esa boquitaCom essa boquinha
Pequeño rojo rasgadoVermelhinha rasgadinha
¡Eso tiene veneno como qué!Que tem veneno como quê!
Dile tristeza y alegríaConta tristeza e alegria
Para su provechoPro seu bem
Todo lo que eso significaTudo o que quer dizer
Que eres diferenteQue você é diferente
De esas personas que fingen quererDessa gente que finge querer