Blood Echo

Eco de Sangre

Blood Echo

Una vez dado un mensajeOnce given a message
Para levantarse de los escombrosTo rise from the wreckage
Dicen que el autorThey say that the author
Está muerto en el aguaIs dead in the water

Las bestias de nuestras noches más oscurasThe beasts of our darkest nights
Están cobrando vidaAre coming to life
Están cortando en nuestras espaldasThey're cutting into our spines
Y retorciendo el cuchilloAnd twisting the knife

Plagas cayendo del cieloPlagues falling from the sky
Engañan mis ojosPull the wool over my eyes
Esclavos de una luz moribundaSlaves to a dying light
Sin el coraje de lucharWithout the courage to fight

Plagas cayendo del cieloPlagues falling from the sky
Engañan mis ojosPull the wool over my eyes
Esclavos de una luz moribundaSlaves to a dying light
Sin el coraje de lucharWithout the courage to fight

Un ajuste violentoA violent reckoning
El silencio ensordecedorThe silence deafening
Escondiéndose de la tormenta, bajo el sueloHide from the storm, under the floor
Un prisionero de guerraA prisoner of war
Deformándose por todas las espinasBecoming deformed from all of the thorns
Nada por lo que vivirNothing to live for
Nunca más, tu cuerpo está desgastadoNever more, your body is worn
Una historia tan desolada, pero sin vida que lamentarA story so forlorn, but no life to mourn
La tela está rasgadaThe fabric's torn
Perdiendo el control, un barco que se hundeLosing your grip, a sinking ship
Mientras te ahogas en élAs you drown in it
El agua dentro se empapa en la pielThe water within soaks into the skin
Como cada pecado que cometesJust like every sin you commit
No hay medicina para curar todos tus malesThere's no medicine to cure all your ailments
Así que ábrete y cedeSo open up and give in

Plagas cayendo del cieloPlagues falling from the sky
Engañan mis ojosPull the wool over my eyes
Esclavos de una luz moribundaSlaves to a dying light
Sin el coraje de lucharWithout the courage to fight

Plagas cayendo del cieloPlagues falling from the sky
Engañan mis ojosPull the wool over my eyes
Esclavos de una luz moribundaSlaves to a dying light
Sin el coraje de lucharWithout the courage to fight

Una vez dado un mensajeOnce given a message
Para levantarse de los escombrosTo rise from the wreckage
Dicen que el autorThey say that the author
Está muerto en el aguaIs dead in the water

No, no hay esperanza para nosotrosNo, no hope for us
Sacrificando la raza humana por tu beneficio personalSacrificing the human race for your personal gain
Quitando todo lo que nos hace sentir vivosTaking away everything that makes us feel alive
Somos sirvientes de la colmenaWe are servants to the hive
Trabajando hasta que nos descompongamosSlaving away until we decay
Desvaneciéndonos en la nadaFade into nothingness
Solo para ser reemplazadosJust to be replaced

Plagas cayendo del cieloPlagues falling from the sky
Engañan mis ojosPull the wool over my eyes
Esclavos de una luz moribundaSlaves to a dying light
Sin el coraje de lucharWithout the courage to fucking fight

Plagas cayendo del cieloPlagues falling from the sky
Engañan mis ojosPull the wool over my eyes
Esclavos de una luz moribundaSlaves to a dying light
Sin el coraje de lucharWithout the courage to fight
¡Maldición!Fuck!