Luzid

Lucid

Ich sage mir, es ist nicht echtI tell myself it isn’t real
Öffne meine Augen, doch ich fühle immer nochOpen my eyes, but I still feel

Bitte wach auf (das ist nicht echt)Please wake up (this isn’t real)
Komme zu dem Schluss, dass ich nicht schlafeCome to find I’m not asleep

Angst erfüllt, wälze ich mich in einem Bett voller Schrecken, das für mich gemacht istTerrified, I toss and turn in a bed of horrors designed for me
Tretend in meinen lebhaftesten Ängsten, eine Schuld, die bezahlt wird, um den Schmerz, den ich verursacht habe, zu tilgenTreading in my most vivid fears, a debt paid to nullify the pain I’ve caused

Aus den Tiefen des Geistes kannst du meine Schreie nicht hörenFrom the depths of the mind you can’t hear my cries
Bin ich noch am Leben?Am I still alive?

Versuche einen Ausweg aus meinem Kopf zu findenTrying to find a way out of my head
Etwas tief in mir lässt das nicht endenSomething deep inside me won’t let this end

Jetzt zieht mich die Strömung tiefer hineinNow the current pulls me deeper in
Und ich sinke durch den BodenAnd I’m sinking through the floor
Schneller, als das bloße Auge erkennen könnteFaster than the naked eye could recognize
Ich werde verschlungenI am consumed

Warum bin ich gezwungen, dieses Trauma immer wieder zu durchleben?Why am I forced to relive this trauma again and again?
Zeit, den verdammten Stecker zu ziehen und mich zur Ruhe zu bringenTime to pull the fucking plug and put me to rest

Aus den Tiefen des Geistes kannst du meine Schreie nicht hörenFrom the depths of the mind you can’t hear my cries
Bin ich noch am Leben?Am I still alive?

KaltCold
Ich bin gelähmtI’m paralyzed
Lass mich aus meinem eigenen Geist herausLet me out of my own mind
Ich bin gefangenI’m trapped inside
ErstickendSuffocating

Bewusstsein, das unter Wasser trittConsciousness treading underwater
Ich kann die Oberfläche nicht erreichenI cannot reach the surface
Es gibt keinen Ausweg vor dem EindringlingThere’s no escape from the intruder
Vestibulärmotor, der für die Ewigkeit fälltVestibular motor falling for eternity
Es ist nichts mehr von mir übrigThere’s nothing left of me now

Nichts mehr von mir übrigNothing left of me now

Aus den Tiefen des Geistes kannst du meine Schreie nicht hörenFrom the depths of the mind you can’t hear my cries
Bin ich noch am Leben?Am I still alive?
Weit weg von der Realität, jetzt haben meine Augen die Wahrheit in einem Traum gesehenFar from reality, now my eyes have seen the truth in a dream

Leid, rette mich vor diesem AlbtraumSuffering, save me from this nightmare
Luzider Traum, lass mich bitte seinLucid dream, please let me be
Frei von dieser QualFree from this agony