ÜTle Miks

Dime Por Qué

ÜTle Miks

Ojos dados y el barco deja el puertoOtsad antud ja laev jätab sadama
frente a un camino oscuro y tormentosoees on pime ja tormine tee
quisiera besarte aquí una vez mástahaks sind siin veelkord ma suudelda
pero tú te quedaste en la orillaaga sina jäid kaldale

El viento se levanta y sacude nuestro barcoTõuseb tuul ja loobib me laeva
tormenta rompe todos los mástiles y jarciastorm murrab kõik mastid ja raad
los ojos brillan aunque esta noche sea oscurasilmad hiilgavad kuigi on pime see öö
trata de dormir si puedeskatsu uinuda kui sa vaid saad

CoroRef
Cada noche te veo en mis sueños, síIgal öösel näen sind oma unenäos ma jah
Dime por qué vienes a atormentarmeütle miks tuled sa mind piinama
Las heridas no sanan asíHaavad kinni ei kasva ju nii
Aunque los años han pasado, aún te amoKuigi aastad on läinud sind armastan veel
pero no puedo alcanzartekuid ei ulatu sinuni

El barco vuela sobre las olas de la costaLendab laev mööda pagusaid laineid
las nubes esconden la luna plateadapilved peidavad hõbedast kuud
recuerdo que bajo el viejo faromäletan, et vana majaka all
tus labios una vez tocaron los míossu huuled puutusid kord minu suud

Cuando finalmente regrese a casaKui kord tagasi koju ma jõuan
no sé si me recordarásma ei tea kas sa mäletad mind
un extraño hombre está parado afuera de tus ventanas por la nochevõõras mees seisab õhtul su akende all
y él sabe cuál es el precio de la vidaja ta teab mis on elu hind

CoroRef
Cada noche te veo en mis sueños, síIgal öösel näen sind oma unenäos ma jah
Dime por qué vienes a atormentarmeütle miks tuled sa mind piinama
Las heridas no sanan asíHaavad kinni ei kasva ju nii
Aunque los años han pasado, aún te amoKuigi aastad on läinud sind armastan veel
pero no puedo alcanzartekuid ei ulatu sinuni
hasta ti hasta ti hasta ti hasta tisinuni sinuni sinuni sinuni