Eiszeit

Era de hielo

Eiszeit

Un niño pequeño está sentadoA little child is sitting down
Junto al ríoBy the riverside
Todo está heladoEverywhere is ice
Y el niño lloróAnd the little child cried
Con los pies congelados y las manos tan fríasWith frozen feet and hand so cold
Tiritando por dentroShivering inside
Todo yace sobre el hieloEverything lays on the ice
Y es difícil respirar esta nocheAnd it?s hard to breeze tonight
Y el agua se convierte en hieloUnd das wasser wird zu eis
Una pequeña vida se vaEin kleines leben geht vorbei
Y el cielo negro lloraUnd der schwarze himmel weint
Era de hieloEiszeit
El frío se extiende sobre la tierraDie kälte legt sich übers land
Y la última esperanza muereUnd die letzte hoffnung stirbt
Comienza una nueva eraEine neue zeit fängt an
Era de hieloEiszeit
Esta es la venganza de la naturalezaThis is nature's revenge
Muchas especies moriránMany kind will die
Tomamos todo lo que conseguimosWe took everything we get
Y destruimos la tierraAnd destroyed the earth
El sol ya no brillará másThe sun won?t shining anymore
Solo la luna de granizo en el cieloJust the hail moon in the sky
Aliento eternamente congeladoEternal frozen breath
Como caminos de hieloAs roads of ice