Lessons In Fire

Lecciones en el fuego

Lessons In Fire

Una exagerada fanfarria llamando
An overdosed fanfare calling down.
Una vía, huyendo de aquí
A thoroughfare, running away from here.
La luz ciega a medida que las lecciones aprendidas
The light blinds all as the lessons learnt
Enseñar dónde reside el dinero, y escuchar
Teach where the money resides, and hear

Las multitudes llamantes van: voltéanos una moneda
The calling crowds go: flip us a coin.
Baying, siempre, bajo giro corporativo
Baying, ever always, under corporate spin.
El fuego crece más alto a medida que las lecciones aprendidas
The fire grows higher as the lessons learnt
Enseñar, regocijarse y tocar la llama
Teach, rejoice, and touch the flame.

Vivir a través de una sonrisa pintada
Living through a painted smile,
Sabes que estamos sonriendo bajo el dolor de traición
You know we're grinning under pain of treason.
Las lecciones en el fuego dicen: tocar la llama
Lessons in fire say: touch the flame,
Tienes que hacerlo de nuevo
You gotta do it again.
Silencio, el dinero se va a esfugar
Hush money gonna run away,
Tienes que arder por oro
You gotta burn for gold
Para mantener frío al pobre hombre
To keep the poor man cold.
Lecciones en el fuego dicen tocar la llama
Lessons in fire say touch the flame,
Toca la llama
Touch the flame,
Tócame
Touch me.

Dijiste que besaras y cambiaras
You said, kiss and change.
He dicho que está bien
I said, okay.
Dije, todo lo que dices o haces significa cambio
I said, everything that you say or do means change,
Y no queda nada
And nothing remains.

Arrastrame por el camino de tierra
Drag me down the dirt road,
La pista está muy limpia
The track's too clean.
Por cada pequeño número
For every little issue
Deja caer un dólar a través de mi puerta
Drop a dollar through my door,
Te enamoraste de esta vieja broma como una bomba
You fell for this old joke like a bomb,
Pero las lecciones en el fuego no duelen más
But lessons in fire don't hurt no more.