Vento Na Cara

Wind im Gesicht

Vento Na Cara

Ich spürte den Wind im GesichtPercebi com o vento na cara
Wenn er in deine Locken weht und ich es anders seheQuando bate nos seus cachos e eu vejo diferente
Und wenn ich Teil des Schauspiels dieser Vögel binE se faço parte do desfile desses pássaros
Was kann ich jetzt noch tun, außer singen?O que que eu faço agora além de cantar?

Ich glaube, jeder hat sein SchicksalEu acho que todo mundo tem uma sina
Ein Kreuz zu tragenUma cruz pra carregar
Und ich kenne deinen SchmerzE eu conheço a sua dor
Ich bin hier entlang gegangenEu andei por esses lados

Es ist nichts BesonderesNão tem nada demais
Es ist nichts BesonderesNão tem nada demais
Es ist nichts BesonderesNão tem nada demais

La-ra la-ra-raLa-ra la-ra-ra
La-ra la-ra-raLa-ra la-ra-ra
La-ra la-ra-raLa-ra la-ra-ra
La-ra la-ra-raLa-ra la-ra-ra

Es gibt eine Million Dinge, die ich nicht weißTem um milhão de coisas que eu não sei
Und was kann ich jetzt noch tun, außer singen?E o que que eu faço agora além de cantar?
Außer singen?Além de cantar?

Wenn ich hier bin, bin ich ganz bei mirQuando eu estou aqui, estou inteiro
Du verstehst michVocê me entende
Und ich, ich sehe dich von hierE eu, eu daqui te vejo
Ich küsse dich von hierEu daqui te beijo
Ich sehe dich von hierEu daqui te vejo

Wenn ich hier bin, bin ich ganz bei mirQuando eu estou aqui estou inteiro
Du verstehst michVocê me entende
Und ich, ich sehe dich von hierE eu, eu daqui te vejo
Ich küsse dich von hierEu daqui te beijo
Ich sehe dich von hierEu daqui te vejo

Mit dem Wind im GesichtCom o vento na cara
Die Locken in den AugenOs cachos nos olhos
Die Augen der ZeitOs olhos do tempo
Die Zeit bleibt nicht stehenO tempo não para
Die Zeit im GesichtO tempo na cara

Mit dem Wind im GesichtCom o vento na cara
Die Locken in den AugenOs cachos nos olhos
Die Augen der ZeitOs olhos do tempo
Die Zeit bleibt nicht stehenO tempo não para
Die Zeit im GesichtO tempo na cara
Die Zeit im GesichtO tempo na cara