Un Idiota

Un Idiot

Un Idiota

Salut, mon amourHola, mi amor
Je sais que tu as changé ton numéro de téléphoneSe que cambiaste tu numero de teléfono
Et je sais que tu as même changé la couleur de tes cheveuxY se que cambiaste hasta el color de tu pelo
Parce que tu commences une nouvelle vie sans moiPor que empiezas una nueva vida sin mi

Tu sais, mon amourSabes amor
Je souhaite que tu trouves tout le bonheurDeseo que encuentres toda la felicidad
Que je rêvais de te donner et que je n'ai pas réussiQue yo soñaba darte y no lo logré
Pardonnes-moiPerdóname

Je t'aime, je t'aime, je t'aimeTe amo, te amo, te amo

Je sais que tu es partie sans savoirSe que te marchaste sin saber
Sans écouter, sans comprendreSin escuchar, sin comprender
Qu'il y a une dague empoisonnéeQue hay una daga envenenada
Ici dans ma poitrineAquí en mi pecho
Le mal est fait maintenantEl mal esta echo ahora

Je sais que je ne mérite pas ton pardonSe que no merezco tu perdón
Que j'ai blessé ton cœurQue lastime tu corazón
Aujourd'hui je suis honteuxHoy me avergüenzo
J'ai été la raison de tes larmesFui el motivo de tu llanto
T'aimant tant, eh bienQueriendote tanto, pues

Je t'aime, je t'aimeTe amo, te amo
Je suis un idiot, je t'ai perdueSoy un idiota, te perdí
Mais je t'aimePero te amo
Je t'aime, je t'aimeTe amo, te amo
Je suis un idiot, je t'ai perdueSoy un idiota, te perdí
Mais je t'aimePero te amo

Non, je ne peux pas exigerNo, no puedo exigir
Que tu pardonnes mes erreursQue perdones mis errores
Elles sont graves et c'est très durSon graves y eso es muy duro
J'ai marché sur le chemin de traversCamine por la senda equivocada
Quand tu m'as donné ton amourCuando me diste tu amor
Cet amour purEse amor puro

Aujourd'hui mes mots ne servent à rienHoy no sirven de nada mis palabras
Il est trop tard, j'ai marché sur le chemin de traversYa es tarde, camine por la senda equivocada
Et je t'ai fait pleurer, je suis un lâche, pardonnes-moiY te hice llorar, soy un cobarde, perdóname

Je sais que tu trouveras un autre amourSe que otro amor encontraras
Qui te donnera de la lumière, qui te donnera la paixQue te de luz, que te paz
Qui te donnera tout ce que je n'ai pas su te donnerQue te de todo lo que yo no supe darte
J'aimerais te prendre dans mes bras maisQuisiera abrazarte pero

Je sais que je ne mérite pas ton pardonSe que no merezco tu perdón
Que j'ai blessé ton cœurQue lastime tu corazón
Aujourd'hui naufragé dans cette merHoy naufragando en este mar
De ton abandonDe tu abandono
Je ne me pardonne même pas, eh bienNi yo me perdono, pues

Je t'aime, je t'aimeTe amo, te amo
Je suis un idiot, je t'ai perdueSoy un idiota, te perdí
Mais je t'aimePero te amo
Je t'aime, je t'aimeTe amo, te amo
Je suis un idiot, je t'ai perdueSoy un idiota, te perdí
Mais je t'aimePero te amo

Je t'aime, je t'aime, je t'aimeTe amo, te amo, te amo