Mama

Mamá

Mama

Mamá, ahora estoy solo en una gran ciudad,Mama I'm alone now I a big town,
Mamá, ahora estoy solo y está haciendo frío,Mama I'm alone now and it's getting cold,
Mamá, toda la gente aquí es diferente,Mama all the people here are different,
Mamá, ahora estoy solo y es muy aterrador, es muy aterrador, es muy aterrador...Mama I'm alone now and it's very frightening, it's very frightening, it's very frightening…

¿No me dijiste que era hermoso?And didn't you tell me I was beautiful?
¿No me dijiste que podía tener el mundo?Didn't you tell me I could have the world?
¿No me dijiste que era todo lo que necesitaba?Didn't you tell me I was everything I needed?
Pero te necesito, te necesito, te necesito que me lo digas de nuevo...But I need you, I need you, I need you to tell me again…

Mamá, ahora tengo lo que quiero pero no sé quién soy,Mama now I got what I want but I don't know who I am,
Mamá, me siento perdido cuando camino por la calle,Mama I feel lost when I walk down the street,
Mamá, toda la gente aquí no te mira a los ojos,Mama all the people here don't look you in the eye,
Y quiero saber, quiero saber, quiero saber qué están escondiendo...And I wanna know, I wanna know, I wanna know what are they hiding…

¿No me dijiste que era hermoso?And didn't you tell me I was beautiful?
¿No me dijiste que podía tener el mundo?Didn't you tell me I could have the world?
¿No me dijiste que era todo lo que necesitaba?Didn't you tell me I was everything I needed?
Pero te necesito, te necesito, te necesito que me lo digas de nuevo...But I need you, I need you, I need you to tell me again…

Mamá, no quiero perder mi espíritu,Mama I don't wanna lose my spirit,
Mamá, tengo miedo de lo que pueda convertirme,Mama I'm afraid of what I might become,
Mamá, hay tanta gente y caminan como cáscaras vacías,Mama there are so many people and they walk around like hollow shells,
Y sé que cuando empezaron también debieron tener sentimientos...And I know that when they started out they must have had some feelings, too…

¿No me dijiste que era hermoso?And didn't you tell me I was beautiful?
¿No me dijiste que podía tener el mundo?Didn't you tell me I could have the world?
¿No me dijiste que era todo lo que necesitaba?Didn't you tell me I was everything I needed?
Pero te necesito, te necesito, te necesito que me lo digas de nuevo...But I need you, I need you, I need you to tell me again...