Traducción generada automáticamente

Volta Que Eu Te Amo
Terra Preta
Vuelve Que Te Amo
Volta Que Eu Te Amo
Esta es... Mi historiaEssa é... A minha história
Tu historiaA sua história
Es nuestra historiaÉ a nossa história
¿Entendido?Ta ligada?
Dedicada para los dos...É dedicada pra nós dois...
Los días pasan y necesitoOs dias passam eu preciso
Volver a ver tu sonrisaRever o seu sorriso
No tenerte conmigoNão ter você comigo
Es mi mayor castigoÉ o meu maior castigo
Después de que empezaste a evitarmeDepois que começou a me evitar
Indiferente, no contestas ese celularIndiferente, não atende esse celular
Me dejaste muriendo de saudadeMe deixou morrendo de saudade
Tú eres mi otra mitadVocê é minha metade
Quizás por la mañanaTalvez pela manhã
Cuando despierte sea tardeQuando acorde seja tarde
Debes darnos una oportunidadPrecisa dar uma chance
A nuestra felicidadA nossa felicidade
Porque nuestro rollo va más allá de la amistadPorque nosso lance é bem mais que amizade
Caminé bajo la lluviaCaminhei pela chuva
Me ahogué en la tormentaMe afoguei na tempestade
A un paso de la locuraA um passo da loucura
Pura inmadurezPura imaturidade
Yo y mi orgullo, un 12 de junioEu e meu orgulho, num 12 de junho
Intentando enviarte mensajesTentando te mandar mensagens
Atrapados en el borradorPreso no rascunho
Diciendo que la culpa ahora es toda tuyaDizendo que a culpa agora é toda sua
Y que el amor no es una frase de efecto que tatúaE que o amor não é frase de efeito que tatua
Por más que haya conflicto, siempre continúaPor mais que haja conflito ele sempre continua
Y si vale la pena, irá desde aquí hasta la lunaE se valer apena vai daqui até a lua
Vuelve que te amo, nenaVolta que eu te amo baby
No te escapes más de míNão foge mais de mim
Vuelve sí que te amo, nenaVolta sim que eu te amo baby
Quédate cerca de míFica perto de mim
Vuelve sí que te llamo, nenaVolta sim que eu te chamo baby
Te amo de todas formas...Eu te amo mesmo assim...
Oh, oh, oh...Oh, oh, oh...
Te lo juro...Eu te juro...
Puedo sentir tu amorPosso sentir o seu amor
Dentro de mi corazón busco...Dentro do meu coração procuro...
Pero esta vez no hay manera, esta relación nuestraMas dessa vez não tem jeito essa nossa relação
Echo de menos tu cobija,Sinto saudade do seu cobertor,
Todo tu amorTodo seu amor
Me trae alivio, cura mi aburrimientoMe traz alivio, cura o meu tédio
Reconozco que nunca supe valorarAssumo nunca soube dar valor
Ahora estoy malAgora to na bad
Sé que tu presencia es mi remedioSei que sua presença é o meu remédio
Puedo sentir tu olor en cualquier lugarPosso sentir seu cheiro em qualquer lugar
Perdido en este mar, se convierte en brújula en mis sueñosPerdido nesse mar, vira bussola nos meus sonhos
Porque en esta vida aprendí a navegarPois nessa vida aprendi a navegar
Y eso me da fuerza para los versos que compongoE isso que da força para os versos que componho
Debo admitir que te ignoroTenho que assumir que te ignoro
Y aunque sea fuerte por dentro, lloroE mesmo sendo forte por dentro eu choro
Después de escuchar tu voz, en un instante me reanimoDepois de ouvir sua voz, num instante me revigoro
Por eso digo vuelve, te quiero y te adoroPor isso digo volta, eu te quero e te adoro
Vuelve que te amo, nenaVolta que eu te amo baby
No te escapes más de míNão foge mais de mim
Vuelve sí que te amo, nenaVolta sim que eu te amo baby
Quédate cerca de míFica perto de mim
Vuelve sí que te llamo, nenaVolta sim que eu te chamo baby
Te amo de todas formas...Eu te amo mesmo assim...
Oh, oh, oh...Oh, oh, oh...



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Terra Preta y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: