Devil's Advocate

Abogado del Diablo

Devil's Advocate

Sé que dicen que estoy en un líoI know they say I'm in over my head
Que soy demasiado inseguro para tenerte despertando en mi camaThat I'm too insecure to have you waking up in my bed
Sufrí en el pasado, pero no saben ni la mitadSuffered in the past but they don't know the half of it
Puede que haya tenido algunos naufragios antesMight have been a few shipwrecks before
Pero ahora estoy aquí, justo en la orillaBut now I'm standing right here on the shore

Y necesito que me des un poco de beneficio de la dudaAnd I need you to give me a little benefit of the doubt
Necesito que me des, cariño, un poco de beneficio de la dudaI need you to give me, babe, a little benefit of the doubt
Incluso frente a lo que dicen, ¿jugarás a ser abogado del diablo?Even in the face of what they say, will you play devil's advocate?
Incluso frente a lo que dicen, ¿jugarás a ser abogado del diablo?Even in the face of what they say, will you play devil's advocate?

Dicen que soy frío, que soy demasiado despreocupadoThey say I'm cold, say I'm too cavalier
Saboteando mi carácter a veces, actuando como un tonto por miedo (tonto por miedo)Sabotaging my character at times, acting a fool out of fear (fool out of fear)
Ellos manejan el autobús, ahora me están tirando debajo de élThey drive the bus, now they're throwing me under it
No durarían un día en mis zapatos, falsamente acusados (falsamente acusados)Wouldn't last a day in my shoes, falsely accused (falsely accused)
Encerrado en una celda sin pruebasLocked in a cell with no proof

Pero necesito que me des un poco de beneficio de la dudaBut I need you to give me a little benefit of the doubt
Necesito que me des un poco de beneficio de la dudaI need you to give me a little benefit of the doubt
Incluso frente a lo que dicen, ¿jugarás a ser abogado del diablo por mí?Even in the face of what they say, will you play devil's advocate for me?
Incluso frente a lo que dicen, ¿jugarás a ser abogado del diablo?Even in the face of what they say, will you play devil's advocate?
(¿Qué hay en tu cabeza? ¿Qué hay en tu cabeza?)(What's in your head? What's in your head?)

Sé que dicen que estoy en un líoI know they say I'm in over my head
Que soy demasiado inseguro para tenerte despertando en mi camaThat I'm too insecure to have you waking up in my bed