Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 211

Lightning

Terraspex

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Lightning

いまさら ねがおうとimasara negaou to
きのうにもどれやしないんだkinou ni modoreya shinain da
てのとどくきょうりで せいぜいte no todoku kyouri de seizei
わるあがきしていけwaruagaki shite ike

まだあまいゆめをmada amai yume wo
しんじてたなんて まさかshinjiteta nante masaka
せかいのほんしょうも さんざんsekai no honshou mo sanzan
いっしょにみてただろうisshoni miteta darou

ないはずなどないんだnai hazu nado nainda
いきてくりゆうはikiteku riyuu wa
しぬほどつらくてもshinu hodo tsuraku temo
しぬまでとまるなshinu made tomaru na
こうかいなどしないからkoukai nado shinai kara

いきるのはつらいだろうikiru no wa tsurai darou
きずぐちがいたむだろうkizuguchi ga itamu darou
ひとはもえるいのちをだいてhito wa moeru inochi wo daite
さいごにそのいしをのこしてくsaigo ni sono ishi wo nokoshiteku

このみがくちはててkono mi ga kuchi hatete
やがてむくろさえきえてもyagate mukuro sae kiete mo
いきたあかし そのほこりだけはikita akashi, sono hokori dake wa
けしてうそじゃないkeshite uso janai
だからきょうもいたみをつれてdakara kyou mo itami wo tsurete

きのうはもうこないkinou wa mou konai
すりむけばちがみえるsuri mukeba chi ga mieru
ようていちょうわのきゅうさいなどyoutei chouwa no kyuusai nado
ここにはないとおもえkoko ni wa nai to omoe

めをうたがうようなme wo utagau you na
げんじつだけがきょうのしんじつgenjitsu dake ga kyou no shinjitsu
どろまみれのげんざいちをdoro mamire no genzaichi wo
はいずってすすめhaizutte susume

やさしすぎたきおくがyasashi tsugita kioku ga
めをうるませるならme wo urumaseru nara
ほうむれ そのりょうてでhoumure, sono ryoute de
こどうのありかはkodou no arika wa
かっこじゃなく みらいでもないkakko janaku mirai demo nai

いきるのはつらいだろうikiru no wa tsurai darou
あしたさえこわいだろうashita sae kowai darou
ひとはまよい いつしかであうhito wa mayoi, itsushika deau
いのちのてんびんをゆらすものinochi no tenbin wo yurasu mono

なもないほしになるそのひna mo nai hoshi ni naru sono hi
たむけなどなくてもtamuke nado nakute mo
しせてかがやく そのほこりだけはshishite kagayaku, sono hokori dake wa
うけつがれてゆくuke tsugarete yuku
そしていきたりゆうをしるsoshite ikita riyuu wo shiru

ひとはもえるいのちをだいてhito wa moeru inochi wo daite
さいごにそのいしをのこしていくsaigo ni sono ishi wo nokoshite iku

このみがくちはててkono mi ga kuchi hatete
やがてむくろさえきえてもyagate mukuro sae kiete mo
いきたあかし さいごほこりだけはikita akashi, saigo hokori dake wa
よぞらをこがすあのいなびかりyozora wo kogasu ano inabikari

けしてうそじゃないkeshite uso janai
だからきょうもいたみをつれてdakara kyou mo itami wo tsurete

Thunderstorm

Now, if I wish for it
I can't go back to yesterday
Within reach, I'll be honest
I can be rebellious

I believed in
Such a sweet dream, how unexpected
The true nature of the world
We must have seen it together

There shouldn't be a reason
To keep living
Even if it's painfully hard
Don't stop until you die
I won't have regrets

Living must be tough
The wounds hurt
People embrace the burning life
Leaving behind their will in the end

Even if this body decays
And eventually turns to dust
The proof of having lived, only that pride
Is definitely not a lie
So today, carry the pain

Yesterday won't come back
If you look down, you see blood
I thought there was no
Emergency exit here

Only the reality
That makes you doubt your eyes
Push forward through
The current grim situation

If gentle, excessive memories
Moisten your eyes
Burn, with those hands
The beat's location
Not cool, but not the future

Living must be tough
Even tomorrow is scary
People wander, eventually meeting
Those who sway the balance of life

The day you become
A nameless star
Even without offerings
Shine brightly, only that pride
Will be accepted
And then you'll know the reason for living

People embrace the burning life
Leaving behind their will in the end

Even if this body decays
And eventually turns to dust
The proof of having lived, only that pride
Will burn the night sky
Definitely not a lie
So today, carry the pain


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Terraspex y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección