It's Hard Out Here For A Pimp

Es difícil aquí para un chulo

It's Hard Out Here For A Pimp

[Chorus 2X: Shug - canto] + (Djay)[Chorus 2X: Shug - singing] + (Djay)
Sabes que es difícil aquí para un proxeneta (no lo sabes)You know it's hard out here for a pimp (you ain't knowin)
Cuando él trata de conseguir este dinero para el alquiler (usted no sabe)When he tryin to get this money for the rent (you ain't knowin)
Para los Cadillacs y el dinero de gas gastado (no se sabe)For the Cadillacs and gas money spent (you ain't knowin)
[1] Porque un montón de perras hablando mierdas (usted no sabe)[1] Because a whole lot of bitches talkin shit (you ain't knowin)
[2] Va a tener un montón de perras hablando mierdas (usted no lo sabe)[2] Will have a whole lot of bitches talkin shit (you ain't knowin)

[Djay][Djay]
En mis ojos vi algunos thangs locos en las callesIn my eyes I done seen some crazy thangs in the streets
Tengo un par de azadas trabajando en los cambios para míGotta couple hoes workin on the changes for me
Pero tengo que mantener mi juego apretado como Kobe en la noche de juegosBut I gotta keep my game tight like Kobe on game night
Como tomar de una prostituta no sé nada mejor, sé que no está bienLike takin from a ho don't know no better, I know that ain't right
Hecho visto gente muerta, hecho visto gente tratarDone seen people killed, done seen people deal
Las personas que viven en la pobreza sin comidasDone seen people live in poverty with no meals
Está jodida donde vivo, pero así es como esIt's fucked up where I live, but that's just how it is
Puede que sea nuevo para ti, pero ha sido así durante añosIt might be new to you, but it's been like this for years
Es sudor de sangre y lágrimas cuando se reduce a estoIt's blood sweat and tears when it come down to this shit
Trato de enriquecerme antes de dejar fuera a esta brujaI'm tryin to get rich 'fore I leave up out this bitch
Estoy tratando de tener thangs pero es difícil para un proxenetaI'm tryin to have thangs but it's hard fo' a pimp
Pero estoy rezando y tengo la posibilidad de Dios de no resbalar, síBut I'm prayin and I'm hopin to God I don't slip, yeah

[Coro][Chorus]

[Djay][Djay]
Hombre, parece que soy un patito dodgin balas todos los díasMan it seems like I'm duckin dodgin bullets everyday
Niggaz me odiaba porque tengo, azadas en la bandejaNiggaz hatin on me cause I got, hoes on the tray
Pero tengo que pagar, tengo que quedarme por encima del aguaBut I gotta stay paid, gotta stay above water
No podía seguir el ritmo de mis azadas, fue cuando las cosas se pusieron más difícilesCouldn't keep up with my hoes, that's when shit got harder
North Memphis de donde vengo, estoy con destino a la calle 7North Memphis where I'm from, I'm 7th Street bound
Donde niggaz todo el tiempo termina perdido y nunca encontradoWhere niggaz all the time end up lost and never found
Hombre, estas chicas creen que probamos los thangs, dejan una gran cabezaMan these girls think we prove thangs, leave a big head
Vienen a dormir todas las noches, no terminan muertosThey come hopin every night, they don't end up bein dead
Espera, tengo un conejito de nieve, y una chica negra tambiénWait I got a snow bunny, and a black girl too
Paga el precio correcto y los dos te lo haránYou pay the right price and they'll both do you
Así es como va el juego, tengo que mantenerlo estrictamente pimpinThat's the way the game goes, gotta keep it strictly pimpin
Tengo que apurarme, hacer cambiar a estas mujeres, síGotta have my hustle tight, makin change off these women, yeah

[Coro][Chorus]