Dream On With You

Träume weiter mit dir

Dream On With You

Einige Menschen verbringen die meiste Zeit ihres LebensSome people spend most their lives
Auf der Suche nach jemandem, an den sie sich lehnen könnenLooking for someone to lean on
Ich hatte ein paar Träume, einmal oder zweimalI have had dreams once or twice
Immer ohne jemanden, mit dem ich träumen kannAlways with no one to dream on
Meine Welt musste einfach meine eigene Logik findenMy world's just had to find my own line of reason
Oh Mutter, befreie sieOh mother, free them
Denn das Leben ist ein Knäuel'Cause life is a ball of twine
Das aufgerollt und verwoben werden mussTo be rolled up and weaved on
Also halte ich einfach fest, hoffe, dass sich die Dinge wendenSo I just hold on tight, keep hoping things will turn around

Also halte ich einfach fest, hoffe, dass sich die Dinge wendenSo I just hold on tight, keep hoping things will turn around
Ich bin so froh, dass ich endlich eine Liebe gefunden habe, an die ich mich lehnen kannI'm so glad now that I finally found a love I can lean on
Endlich die Wahrheit gefunden, an die ich glauben kannFinally found the truth to believe on
Endlich diesen Traum gefunden, mit dem ich mit dir träumen kannFinally found this dream I can dream on with you

Jetzt werden einige Leute dich kritisierenNow some folks, they'll criticize ya
Denn jeder hat eine andere Höhe, von der aus er sieht'Cause every one's got a different height they see from
Sie zeigen Mitgefühl und machen Kompromisse, jaThey sympathise and they compromise, yeah
Sie schauen sich um und du wirst feststellen, dass dein Traum verschwunden istThey look around and you'll come to find your dream's gone
Aber ich will, dass mein Lebensentwurf ganz mir gehört, ich brauche sieBut I want my life design to be all mine, I need 'em
Zu allen Zeiten und JahreszeitenAll times and seasons
Und eines weiß ich ganz sicherAnd one thing I know for sure
Das wird mein Goldmine und alles reinThat'll gold mine and all pure

Also halte ich einfach fest, hoffe, dass sich die Dinge wendenSo I just hold on tight, keep hoping things will turn around
Ich bin so froh, dass ich endlich eine Liebe gefunden habe, an die ich mich lehnen kannI'm so glad now that I finally found a love I can lean on
Endlich die Wahrheit gefunden, an die ich glauben kannFinally found the truth to believe on
Endlich diesen Traum gefunden, mit dem ich mit dir träumen kannFinally found this dream I can dream on with you

Du siehst in jeder Person, die du triffstYou see in every person that you meet
Gibt es dieses kleine Stück Gott, das du kennstThere's this little piece of God you know
Also träume ich einfach weiter, ich werde das nicht dramatisierenSo I just dream on, I'm not gonna dramatize this
(Träume weiter) denn jeder hat ein anderes Licht, dem er folgen kann(Dream on) 'cause every one's got a different light to lead on
(Träume weiter), ich muss nur meins in den Griff bekommen und(Dream on), I just gotta handle mine and
(Träume weiter), versuche, einen besseren Weg zu finden und es geht weiter(Dream on), try to find me a better way and it's on
Denn das Leben ist ein Haufen Ton'Cause life is a mound of clay
Der geformt und in Form gebracht werden muss, manchmal zerbricht etwasTo be rolled up and in shape, sometimes things break
Aber ich lasse mich nicht definierenBut I'm not defined to
Also liegt der Rest bei dirSo the rest of it's on you

Also halte ich einfach fest, hoffe, dass sich die Dinge wendenSo I just hold on tight, keep hoping things will turn around
Ich bin so froh, dass ich endlich eine Liebe gefunden habe, an die ich mich lehnen kannI'm so glad now that I finally found a love I can lean on
Endlich die Wahrheit gefunden, an die ich glauben kannFinally found the truth to believe on
Endlich diesen Traum gefunden, mit dem ich mit dir träumen kannFinally found this dream I can dream on with you
Mit dir (träume weiter), mit dirWith you (dream on), with you
Mit dir (träume weiter), mit dirWith you (dream on), with you