Spineless

Rückgratlos

Spineless

Ich fühl' mich, als würde ich am Hals hängenI feel like I'm hanging by my throat
Ich will das Seil durchtrennen, doch ich weiß nicht, wie ich damit umgehen sollI wanna cut the rope but I just don't know how to cope
Sie sagen, ich hab alles, doch in Wirklichkeit bin ich pleiteThey say I got it all but in reality I'm broke
Versuche, meine Seele zu reinigen, doch ich hab die falsche Seife gekauftTry to cleanse my soul but I bought the wrong soap
Wie zur Hölle ist das passiert? Ich dachte, ich wäre ein KapitänHow the hell did this happen? I used to think I was a captain
Jetzt bin ich ganz allein und meine Geschichten bleiben un erzähltNow I'm all alone and my stories untold
Ich vermisse den unschuldigen Bürger, der ich hätte sein könnenI'm missin' the innocent citizen I coulda been
Hab Eminem gehört, nur ein Kind mit KopfhörernListenin' to Eminem, just a kid with some headphones
Schäme mich für meine Gedanken, also versteck' ich sie in WitzenAshamed of my thoughts so I hide 'em all in jokes
Ich hasse meine verdammten Shows, ich kann das nicht mehrI hate my fuckin' shows, I can’t do this anymore
Also erstick' ich an diesen beschissenen Gefühlen, die ich aufgeschrieben habSo I just choke on these fucked up feelings that I wrote
Warte auf den Tag, an dem ich aufwache und mich wie jeder andere fühleWaiting for the day I wake up and feel like everybody else
Ich will einfach ich selbst seinI just want to be myself
Ich bin schon in der Hölle, kannst du das nicht am Geruch erkennen?I'm already in hell, can't you tell by the smell?
Aber ich bin, wer ich bin, und es ist, wie es istBut I am who I am and it is what it is
Begrenzte meine Fähigkeiten, damit ich leben kannLimited my abilities so I could live

Ich hab meinen Verstand verloren, kannst du mir helfen, ihn zu finden?I've lost my mind can't you help me find it?
Der Teufel gab mir einen Vertrag und ich hab ihn unterschriebenThe Devil gave me a contract and I signed it
All die Weiber und das Geld haben mich blind gemachtAll the bitches and money got me blinded
Kann nicht mal mehr aufrecht sitzen, verdammte Scheiße, ich bin rückgratlosCan't even sit up anymore, bitch I'm spineless
Und wenn du das ein bisschen amüsant findestAnd if you find this a little bit amusing
Kannst du mit deiner ganzen Crew auf diese Uzi beißenYou and ya whole crew can bite on this uzi
Du hast den verdammten Terror in mir entfesseltYou've unleashed the fuckin' Terror inside me
Also wenn ich weg bin, mach weiter und wein nicht um michSo when I'm gone move on and don't cry for me

Ich kann keinen Schmerz fühlen, ich kann mich nicht verstecken, ich kann nicht nach draußenI can't feel pain, I can't hide, I can't go outside
Ich kann niemandem in die Augen schauenI can't look anybody in the eye
Ich konnte nicht mal weinen, als Greenback gestorben istI couldn't even cry, back when Greenback died
Ich versuche, meinen Schmerz zu lindern, aber ich muss immer fliegenI try to ease my pain but I always gotta fly
Ich sehe kein Spiegelbild, wenn ich in einen Spiegel schaueI see no reflection when I look into a mirror
Ich verschwinde ins Nichts und das ist nicht mal meine größte AngstI'm fading into nothing and that ain't even my biggest fear
Ich will einfach nicht vergessen werdenI just don’t wanna be forgotten
Ich will ein Prophet seinI wanna be a prophet
Ich will, dass mein Kram oft gespielt wirdI want my shit played out often
Will kein weiterer Körper in der Erde seinDon’t wanna be anotha body in the earth
Und ich will, dass jeder verdammte Typ ein Terror Reid-Shirt trägtAnd I want every mothafucka to have a Terror Reid shirt
Und meinen Kram hören, bis ihre Ohren wehtunAnd bump my shit till' they fucking ears hurt
Werde kein hungriger Künstler sein, der ungehört bleibtAin’t gonna be a starvin' artist, gone unheard
Will, dass sie meine Worte hörenWant 'em to hear my words
Um meinen Schmerz zu fühlenTo feel my hurt
Um meinen Dreck zu sehenTo see my dirt
Um durchzudrehenTo go berserk
Deshalb arbeite ich immerThat’s why I always work
Aber deshalb verletze ich mich auch immer, MannBut that's why I always hurt man
Scheiß draufFuck it
Ich bleibe für immer stoischI'm forever stoic
Ich schätze, ich werde immer nur ein weiterer toter Poet seinI guess all I’ll ever be is another dead poet

Mein Verstand ist weg, ich will ihn nicht findenMy mind is gone, I don't wanna find it
Der Teufel gab mir einen Vertrag und ich hab ihn unterschriebenThe Devil gave me a contract and I signed it
All die Weiber und das Geld haben mich blind gemachtAll the bitches and money got me blinded
Kann nicht mal mehr aufrecht sitzen, verdammte Scheiße, ich bin rückgratlosCan't even sit up anymore, bitch I'm spineless
Und wenn du das ein bisschen amüsant findestAnd if you find this a little bit amusing
Kannst du mit deiner ganzen Crew auf diese Uzi beißenYou and ya whole crew can bite on this uzi
Du hast den verdammten Terror in mir entfesseltYou've unleashed the fuckin' terror inside me
Also wenn ich weg bin, mach weiter und wein nicht um michSo when I'm gone move on and don't cry for me