Ghost Stories

Historias de Fantasmas

Ghost Stories

No me digas holaDon't say Hi to me
Deberías esconderte de míYou should hide from me
Soy tan malditamente tóxico que probablemente te mueras por míI'm so damn toxic that you'll probably fuckin' die on me
Anatomía grotescaGrotesque anatomy
Me falta la mitad de míI'm missin' half of me
Es más que eso, no puedo hacer las cuentasIt's more than that, can't do the math
No puedo contar con las manos que me abandonaronCan't count on the hands that abandoned me

Todos se van, nadie se queda, olvidé otra caraEverybody goes away, no one ever stays, I forgot another face
Recuerdos atrapados en repeticiónMemories stuck on replay
Todos los que amé, todo lo que toco, todo se convierte en polvoEveryone I ever loved, all that I touch, everythin' turns into dust
Todos mis ángeles en el suelo, no me queda ninguno arribaAll my angels in the ground, ain't got none left above

Cam chocó su auto, no quedó nadaCam crashed his car nothin' left
Lo mismo con Shawn, se quemó hasta morirSame with Shawn, he burned to death
Perdí una llamada, Chelsea está muerta, se mató con heroínaMissed a call, Chelsea's dead killed herself with heroin
2 AM, sin aliento2 AM, out of breath!
Las enfermeras dijeron que mi mamá está muertaNurses said my mom is dead!
Vicodin y Percocet y armas cargadas al lado de mi camaVicodin and Percocet and loaded guns next to my bed

¿Crees que esto es solo música?You think that this just music?
Realmente estoy pasando por estoI'm really goin' through it
Toda esa mierda de la que hablas, bueno perra, sabes que realmente lo hagoAll that shit you talk about, well bitch, you know I really do it
Tengo las cicatrices para probarloI got the scars to prove it
Estas armas realmente las disparoThese guns I really shoot 'em
Sigue siendo estúpido, y perderás esa mierda con la que masticasKeep on bein' stupid, and you'll lose that shit you use to chew with

Todos entretenidos con mi dolorEverybody entertained by my pain
Echando tierra sobre mi nombre, directo del barroKickin' that dirt on my name, straight from the mud
Estoy recolectando los palos y las piedrasI'm collectin' the sticks and the stones
Para el día en que llene tus tumbasFor the day that I'm fillin' your graves
Lo mismo sin ser llevadoThe same without taken away
Voy a usar todo este dolor, lo haré algún díaI'm gonna use all this pain, I'll make it someday
Cada vez que estoy en ese escenario, van a escuchar tus nombresEvery time I'm on that stage, they gonna hear your names

Cam chocó su auto, no quedó nadaCam crashed his car nothin' left
Lo mismo con Shawn, se quemó hasta morirSame with Shawn, he burned to death
Perdí una llamada, Chelsea está muerta, se mató con heroínaMissed a call, Chelsea's dead killed herself with heroin
2 AM, sin aliento2 AM, out of breath
Las enfermeras dijeron que mi mamá está muertaNurses said my mom is dead
Vicodin y Percocet y armas cargadas al lado de mi camaVicodin and Percocet and loaded guns next to my bed

¿Qué sabes de mí?What you know about me?
He estado cavando tumbas desde que tenía 19I been diggin' graves since I was 19
Habla mierda porque eso es todo lo que tienes, G!Talk shit 'cause that's all ya got, G!
No hay nada que puedas hacer que me pueda herirThere ain't nothin' left that you could do that could hurt me

Wow, wow, graciasWow, wow, thank you
ApoyoSupportive
Describe tu relación con tus amigos y familiaDescribe your relationship with your friends and family

He estado tomando tanto Xanax para evitar entrar en pánicoI've been takin' so much Xanax to keep myself from panickin'
Estoy mirando un ataúd y mi madre parece ceraI'm starin' at a casket and my mother look like wax
Ni siquiera parece real, hombre, parece un maniquíShe don't even look real, man, she look like a mannequin
Esa mierda me dolió tanto, ni te lo puedes imaginarThat shit hurt me so bad, you can't even fuckin' imagine
Si soy sociopático, es por todo el dañoIf I'm sociopathic, it's 'cause all of the damage

Manejaste mal mi corazón y le diste martillazos hasta que se partió en dosYou mishandled my heart and hammered at it till it cracked in half
Sí, me dijiste que estabas embarazada, estoy tan feliz, lloré a maresYeah, you told me you were pregnant, I'm so happy, cried my eyes out
Al día siguiente descubrí que mataste a mi hijo no nacidoNext day found out you killed my unborn child
Ahora no sé quién soyNow I don't know who I am
Héroe, villano, bueno o malo, estoy perdiendo la pistaHero, villain, good or bad, I'm losin' track
Es como si Batman y el Joker estuvieran batallando en mi cabezaIt's like the Batman and Joker been doin' battle in my head
Estoy doblando barras detrás de una máscara como Bane en VenomI'm bendin' bars behind a mask like Bane on Venom
Prefiero ver arder el mundo que encender otra velaRather watch the world burn than ever light another candle

Identifica los sentimientos más comunes que has tenido desdeIdentify the most common feelings that you had since
Desde la muerte de tu mamáSince the death of your mom
Enojado todo el tiempoAngry all the time

Sí, tengo un par de cuerpos en mi haber!Yeah, I got a couple bodies on me!
Sí, tengo un par de fantasmas que me atormentan!Yeah, I got a couple ghosts that haunt me!
Tengo un par de cuerpos en mi haberI got a couple bodies on me
Tengo un par de fantasmas que me atormentanI got a couple ghosts that haunt me