Volksvergiftungspropaganda

Volksvergiftigingspropaganda

Volksvergiftungspropaganda

Volksvergiftigingspropaganda!Volksvergiftungspropaganda!
Drogentoten door de verslavingDrogentote durch die Sucht

Volksvergiftigingspropaganda!Volksvergiftungspropaganda!
Pillen, nicotine en drankPillen, Nikotin und Suff

Volksvergiftigingspropaganda!Volksvergiftungspropaganda!
Overal wordt er gedronken en gerooktAllgegenwärtig wird gesoffen und geraucht

Volksvergiftigingspropaganda!Volksvergiftungspropaganda!
En de levenskracht wordt met elke sigaret uitgeblazenUnd die Lebenskraft mit jeder Zigarette ausgehaucht

Volksvergiftigingspropaganda!Volksvergiftungspropaganda!

Je zegt dat je een voorbeeld voor de jeugd wilt zijnDu sagst, ein Vorbild für die Jugend willst Du sein
Maar ik hoor je vanzelfsprekend "legaliseer het" schreeuwenDoch hör ich Dich wie selbstverständlich legalize it schrei'n

Als het erop aankomt om het leven met een tunnelvisie te zienWenn es darum geht, das Leben nur mit Tunnelblick zu seh'n
En jij denkt dat chillen beter is dan rechtop je pad te gaanUnd Du meinst, das chillen besser sei, als aufrecht seinen Weg zu geh'n

Voor het moment, voor het ogenblik in de roesFür den Moment, für den Augenblick im Rausch
Vind je het legitiem dat je je ziel verkooptFindest Du es legitim, daß deine Seele Du verkaufst

Want jouw leven kent alleen feesten, drugs, promiscuïteitDenn dein Leben kennt nur Partys, Drogen, Promiskuität
En je merkt niet dat je een slaaf wordt, zo als je nu leeft!Und Du merkst nicht, daß Du nur zum Sklave wirst, so wie Du gegenwärtig lebst!

Verbrand je anti-levenstijlBurn down your anti-lifestyle
Verbrand je nep-levenBurn down your fake life
Verbrand je verdomde anti-levenstijlBurn down your fucking anti-lifestyle
Verbrand je nep-levenBurn down your fake life

Jouw pad is niet het mijne, zoals jij had ik de keuze!Dein Weg ist nicht der meine, wie Du hatte ich die Wahl!
Slaaf zijn in een schijnwereld of hard leven als staal!Sklave sein in einer Scheinwelt oder leben hart wie Stahl!

Ik nam de juiste beslissing en blijf drugsvrij!Ich traf die richtige Entscheidung und ich bleibe drogenfrei!
Jij bent een niets en stiekem wil je, maar kan je niet zoals ik zijn!Du bist ein Nichts und insgeheim willst Du, doch kannst nicht wie ich sein!

Ik leef mijn leven, ga de ingeslagen wegIch leb mein Leben, geh den eingeschlagenen Weg
Tot het bittere einde, en ik weet dat ik als laatste sta!Bis zum bitteren Ende, und ich weiß, daß ich als Letzter steh!

Ik geef niet op, het systeem buigt me nietIch geb nicht auf, das System, es beugt mich nicht
Want in mij leeft het idee, waaruit het bloed en ijzer spreekt!Denn in mir lebt die Idee, aus der das Blut und Eisen spricht!

Blijf je pillen slikken, zuip je dom en blijf een niemandSchluck weiter deine Pillen, sauf Dich dumm und bleib ein Niemand
Laat je gaan, blow je stoned en trek je lijnen verderLass Dich gehen, kiff Dich zu und zieh Dir weiter deine Lines

En terwijl jij op de grond ligt, houd ik de controleUnd während Du am Boden liegst, behalt ich die Kontrolle
Sta op en ga rechtop verder en ik zal zegevierend zijn!Steh und gehe weiter aufrecht und ich werde siegreich sein!

Ik zal zegevierend zijn!Ich werde siegreich sein!
Ik wil meer zijn dan alleen voor de schijn!Ich will mehr sein als nur zum Schein!

Wij zullen zegevierend zijnWir werden siegreich sein

Wat er ook gebeurt, ik sta op een sterk fundamentWas auch passiert, ich steh auf starkem Fundament
Kracht door discipline! Tegen de trendStärke durch Disziplin! Gegen den Trend

Die alleen lafheid en zwakte propagerenDer nur Feigheit und nur Schwäche propagiert
En het degeneratieve als het hoogste dekreertUnd das Degenerative als das Höchste deklariert

Ik bestorm de bergen, klim de rotsen opIch erstürm die Berge, erklimm den Fels
En pomp het ijzer tot het zwakke in mij valtUnd pump das Eisen bis das Schwache in mir fällt

Ik stähle mijn lichaam en mijn geest!Ich stähle meinen Körper und meinen Geist!
Een leven voor de strijd!Ein Leben für den Kampf!

Ik maak me vrijIch mach mich frei
DrugsvrijDrogenfrei