The healing process

El proceso de curación

The healing process

los buses siguen siendo los mismos, tarde y llenosbuses are still the same, late and packed
las mareas siguen siendo las mismas, haciendo lo que la luna dicetides are still the same, doing what the moon says
la vida siempre desperdiciada, oh ellos... los inútileslife always wasted, oh them... the useless
apuesta a que sin duda pasarán su inutilidadyou bet they'll undoubtedly pass on their uselessness

calles siguen siendo violentasstreets are still violent
y cuando cae la noche te entregas a la mortalidad saliendo a pasearand when the night falls you give yourself to mortality going for a walk
¿es eso lo que realmente esperas que suceda?is it what you really hope will happen?
¿crees que podría sentirse como tu droga favorita cuando finalmente hace efecto?you think it might feel like your favorite drug when it finally kicks in?

cuanto más lo intento menos veo algún sentido en la vidathe harder I try the less I see any point in life
cuanto más lo intento menos veo algún sentido en la vida o en los designios de diosthe harder I try the less I see any point in life or in god's designs
lkfafgaEJDDgvnvkjfqurqeoyfqh ver algún sentido en la vidalkfafgaEJDDgvnvkjfqurqeoyfqh see any point in life
algún sentido en los designios de diosany point in god's designs
algún sentido en la vidaany point in life
¿es el deseo de dios?is it god's desire?

nada era igual, estaba un poco loconothing was the same, I was a little insane
no sabía qué hacer, oh señor, te extrañaba tantoI didn't know what to do for, oh lord, I missed you so
y los días eran interminables y era tan dolorosoand days were endless and it was so painful
la vida estaba de cabeza contigo y luego sin tilife was upside down with you then without you

cuando pensé que todo era como debía serwhen I thought everything was like it was meant to be
una curva cerrada y un camión volcado te alejaron de mía hairpin bend and a jackknifed lorry took you away from me
cuando pensé que todo era como debía serwhen I thought everything was like it was meant to be
un choque de autos en un día lluvioso te alejó de mía carcrash on a rainy day took you away from me

el esfuerzo...the harder...