Curtains

Telones

Curtains

A veces te acecha desde atrásSometimes it creeps up on you from behind
Quitando la máscara de tu rostroRemoving the mask of your face
Revelando los secretos que has enterrado dentroRevealing the secrets you've buried inside
El sentido común perdido sin dejar rastroCommon sense lost without a trace
Al diablo con la razón, al diablo con el mundoTo hell with reason, to hell with the world
¿Por qué perdonar lo que puedes matar?Why spare what you can kill?
Solo después de haberlo perdido todoIt's only after you've lost everything
Eres libre de hacer lo que quierasThat you're free to do what you will

Pierde todoLose it all
Cada vez más profundo caerásDeeper and deeper you'll fall
Todo fuera de controlAll out of control

Coro:Chorus:
¿Cuándo se oculta el sol?When does the sun go down?
¿Cuándo comienza el espectáculo?When does the show begin?
¿Cuándo despertará el monstruo?When will the monster wake up?
¿Cuándo lo sentirás de nuevo?When will you feel it again?
Cuando todo esté dicho y hechoWhen all is said and done
No hay lugar donde puedas esconderteThere's nowhere you can hide
Estarás suplicando por misericordiaYou will be begging for mercy
Cuando los Telones se corran a un ladoWhen the Curtains are pulled aside

La sociedad te ha diseñadoSociety has designed you
Como un modelo a seguir para su decadenciaA role-model for its decay
Contribuye con daño y matanzaContribute with damage and slaughter
Y luego deja la ciudad más tarde hoyAnd leave town later today
Tratando tan duro de encajarTrying so hard to fit in
Tratando tan duro de entenderTrying so hard to understand
¿Cuál es el punto de morirWhat is the point of dying
A manos del enemigo?At the enemy's hands?

Vuelve locoGo insane
Contempla el reinado ardienteBehold the burning reign
Dolor indescriptibleIndescribable pain

Repetir CoroRepeat Chorus

La mayoría de las veces no lo escucharás venirMost of the time you won't hear it coming
Antes de que sea demasiado tardeBefore it's already too late
¿No es fascinanteIsn't it fascinating
Ver lo que el mundo puede crear?To see what the world can create?
Trae tu verdadero yo a la superficieBring your true self to the surface
Corta a través de la carne y la pielCut right through flesh and skin
Sigue las voces que gritanFollow the screaming voices
Llamando desde lo más profundoCalling form deep within

Vuelve loco...Go insane...

Repetir CoroRepeat Chorus