Divina Tormenta

Göttlicher Sturm

Divina Tormenta

Erben des Ruhms, Erben des BösenHerdeiros da gloria, herdeiros do mal
Wahnsinnige Krieger für ein IdealGuerreiros insanos por um ideal
Ihre Körper in der Schlacht bereit zu sterbenSeus corpos em lota prontos a morrer
Um ihrer Ehre willen zu überlebenPara sua honra sobreviver
In einem heiligen Opfer wird unsere Seele brennenEm um santo sacrifício queimará a nossa alma
Ein vergessenes Gut flieht nicht vor dem KampfUm tesouro esquecido não foge a batalha
Im Herzen der Wille zu überlebenNo peito a vontade de sobreviver
Im Kopf die Gewissheit, dass sie sterben werdenNa mente a certeza que irão morrer
Ein letzter Flug auf der Suche nach FriedenUm vôo derradeiro em busca de paz
Sturm der Tapferen für ihre IdealeTormenta dos bravos por seus ideais
Und die kalte Hand des Todes streichelt ihre HerzenE a fria mão da morte afaga os seus corações
Bestätigt ihre Gräber, doch flieht nicht vor dem KampfAtestando os seus sepulcros mas não foge a batalha
Und ihre Träume enden mit dem KriegE seus sonhos terminam com a guerra
Der nicht nur ihre Ideale zerstörtQue não destrói só os seus ideais
Sondern auch die MenschenMas também os seres humanos
Die in ihren Heimen um Frieden flehenQue em seus lares suplicam por paz
Es sind Krieger, die den Namen ihres Kaisers verteidigenSão guerreiros que defendem o nome do seu imperador
Kamikaze, die in Unglück starben, ohne Angst zu empfindenKamikazes que morreram em desgraça sem sentir pavor
Am Rand der LuftkämpfeNo limitar das batalhas aéreas
Die Gewissheit, dass sie nicht zurückkehren werdenA certeza de que não irão voltar
Doch der Wunsch nach dem göttlichen SturmMas o desejo da divina tormenta
Wird ihre Seelen im Himmel ruhen lassenFará suas almas no céu descansar
Es sind Krieger, die den Namen ihres Kaisers verteidigenSão guerreiros que defendem o nome do seu imperador
Kamikaze, die in Unglück starben, ohne Angst zu empfindenKamikazes que morreram em desgraça sem sentir pavor