это мое поколение (feat. Danymuse)

Esta es mi generación (feat. Danymuse)

это мое поколение (feat. Danymuse)

Me gusta que mi vida sea una rueda de la fortunaMne nravitsya, chto zhizn' moya fortuny koleso
Y la musa habla conmigo, esto es míoI muza govorit so mnoy – eto moye
Caminando hacia donde la vida me llevaNabiraya khod kuda zhizn' neset
Otro ascenso brusco, ¿y quién nos espera allí?Snova rezkiy vzlet I kto tam nas zhdet?
Estamos solos, rodeados de fuegoMy s toboy odni, vokrug nas ogni
¿Qué hay adelante? Las estrellas en el cielo nos guiaránChto tam vperedi? Nam ukazhut v nebe zvezdy
Las estrellas en el cielo nos guiaránNam ukazhut v nebe zvezdy

¡Mapa juvenil!Molodezhnaya karta!
Si es mío y no está conmigo, entonces no sirveYesli eto moye I ne u menya – znachit, tak ne goditsya
Si es mío y todos están en mi contra, entonces lucharéYesli eto moye I vse protiv menya – znachit, ya budu bit'sya
Si es mío, entonces mis ambiciones me impedirán rendirmeYesli eto moye – znachit, sdat'sya mne pomeshayut ambitsii
Si es mío, entonces es cuestión de principiosYesli eto moye – znachit, eto uzhe delo printsipa
¡Y no hay otra forma! Nuestra tribu joven y apasionadaI nikak inache! My plemya molodykh, goryachikh
Gana quien es más fuerte, no quien es más ricoPobezhdayet tot, kto posil'neye, a ne pobogache
Nunca soñé con Gucci y VersaceYa ne mechtal o Gucci I Versace
Y mucho menos con caer en rimas y golpes de modaI tem pache ne mechtal popast' na ze flou rifmy I panchi
Sabes, acabo de terminar la fugaZnay, ya prosto zavershil pobeg
Y todas las dudas ahora se han desvanecidoI somneniy teper' uzh tam prostyl moy sled
El tiempo es dinero, cuánto invertí en mi éxitoVremya – den'gi, skol'ko vbukhal yego v svoy uspekh
Vida, si quieres recuperarlo todo, cámbialo por ahorrosZhiza, zakhochesh' vse vernut' – perevedi na sber

Me gusta que mi vida sea una rueda de la fortunaMne nravitsya, chto zhizn' moya fortuny koleso
Y la musa habla conmigo, esto es míoI muza govorit so mnoy – eto moye
Caminando hacia donde la vida me llevaNabiraya khod kuda zhizn' neset
Otro ascenso brusco, ¿y quién nos espera allí?Snova rezkiy vzlet I kto tam nas zhdet?
Estamos solos, rodeados de fuegoMy s toboy odni, vokrug nas ogni
¿Qué hay adelante? Las estrellas en el cielo nos guiaránChto tam vperedi? Nam ukazhut v nebe zvezdy
Las estrellas en el cielo nos guiaránNam ukazhut v nebe zvezdy

¡Mapa juvenil!Molodezhnaya karta!
Las estrellas en el cielo nos guiarán, donde las respuestas a las preguntasNam ukazhut v nebe zvezdy, gde otvety na voprosy
Creo que, tarde o temprano, quien busca, encuentraVeryu, rano ili pozdno – tot, kto ishchet, tot naydet
Recuerdo los primeros ahorros, recuerdo cómo se reían los jefesPomnyu pervyye eyr forsy, pomnyu, kak smeyalis' bossy
Cuando dije en serio que me iba, esto es míoKogda ya skazal ser'yezno ukhodya – eto moye
Cerré esa puerta, no me arriesguéYa zakryl tu dver', ne poshel va-bank
Ya no volveré atrás, no soy un búmeranYa bol'she ne vernus' obratno, ya ne bumerang
No importa quién tire, no dispararé al azarKto by ni kidal – ya ne budu palit' naugad
Músico duelo, me clavo directo al corazónMuzykant duelyant, ya tselyus' pryamo v serdtse
A unos pasos de mi audienciaV neskol'kikh shagakh moya publika
Avanzo como un tanque a través de las espinas hacia las estrellasYa pru kak tank cherez ternii k zvezdam
Para mostrarte que todo es posibleChtoby pokazat' tebe, chto vse vozmozhno
Si solo lo deseasYesli tol'ko ty zakhochesh'
Pero nadie dice que será fácilNo nikto ne govorit, chto budet prosto

Me gusta que mi vida sea una rueda de la fortunaMne nravitsya, chto zhizn' moya fortuny koleso
Y la musa habla conmigo, esto es míoI muza govorit so mnoy – eto moye
Caminando hacia donde la vida me llevaNabiraya khod kuda zhizn' neset
Otro ascenso brusco, ¿y quién nos espera allí?Snova rezkiy vzlet I kto tam nas zhdet?
Estamos solos, rodeados de fuegoMy s toboy odni, vokrug nas ogni
¿Qué hay adelante? Las estrellas en el cielo nos guiaránChto tam vperedi? Nam ukazhut v nebe zvezdy
Las estrellas en el cielo nos guiaránNam ukazhut v nebe zvezdy